Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/2252
Title: Вправляння з історією по-українськи, або якою не повинна бути історія та історіографія Закарпаття після 1991 року
Other Titles: Ukrainian style invented history, or what the history and historiography of Transcarpathia should not be after 1991
Authors: Фенич, Володимир Іванович
Keywords: історія, історіографія, Закарпаття, Ернест Гийдел, Олег Мазурок, Юрій Жаткович, Угорська Русь, «Аннібалова присяга», Михайло Драгоманов, «земля з багатьма іменами»
Issue Date: 2014
Publisher: Видавництво УжНУ "Говерла"
Citation: Фенич, В. І. Вправляння з історією по-українськи, або якою не повинна бути історія та історіографія Закарпаття після 1991 року [Текст] / В. І. Фенич // Науковий вісник Ужгородського університету : Серія: Історія / голов. ред. О.С. Мазурок. – Ужгород: Видавництво УжНУ "Говерла", 2014. – Вип. 2 (33). – С. 138–156. – Рез. рос., англ. – Бібліогр.: с. 151–156 (77 назв).
Series/Report no.: Історія;
Abstract: Статтю присвячено окремим дискусійним проблемам трактування історії та історіографії Закарпаття після 1991 р. На прикладі вивчення маргіналізованої радянською та пострадянською історіографією історії Закарпаття, невиправдано зведеної лише до його новітнього образу в межах чотирьох колишніх комітатів Угорщини (Унґ, Береґ, Уґоча і Мараморош), автором піднімається болюча проблема вітчизняної історичної науки, пов'язана з тотальною «націоналізацією» (= українізацією) історії «землі з багатьма іменами». Саме під кутом зору цієї назви, як у 1932 р. тодішню Підкарпатську Русь найвдаліше найменував чеський письменник, публіцист і перекладач Каміл Земан (більш відомий під літературним псевдо Іван Ольбрахт), українським (і не тільки) історикам належало б висвітлювати тисячолітню історію народів і земель, розташованих на захід під Карпатами. Справжнє переосмислення (частенько найменоване ревізією) історії Закарпаття в широкому загальнослов'янському, -угорському, -австрійському, -чехословацькому, -радянсько-українському та власне загальноукраїнському контекстах, на думку автора, настане лише тоді, коли дослідники усвідомлюватимуть, що вони історики, а не лакеї-пропагандисти, коли історики, всупереч пройдисвітам-політикам та політикам-патріотам, «повернуть собі історію», а історії (чи в історію) – «повернуть людину» з усіма її слабкостями від моменту народження, через муки і радощі життя, і до самої смерті. Ключові слова: історія, історіографія, Закарпаття, Ернест Гийдел, Олег Мазурок, Юрій Жаткович, Угорська Русь, «Аннібалова присяга», Михайло Драгоманов, «земля з багатьма іменами».
Description: This article considers some disputable problems of interpretation of the history and historiography of Transcarpathia after the year 1991. Studying the history of Transcarpathia which is unreasonably narrowed only to its newest picture within four former counties of Hungary (Ung, Bereg, Ugocia, Maramaros) from the point of view of marginalized Soviet and post-Soviet historiography the author raises sore subject of national history associated with total «nationalization» (= ukrainization) of history of the «land with many names». To describe the millennial history of nations and territories located on the Western side of Carpathian Mountains the Ukrainian historians should use exactly this name of Subcarpathian Rus − the «land with many names» − made by Czech writer, publicist and translator Kamil Zeman (more famous as Ivan Olbracht) in 1932. The author believes that the true reconsideration of the history of Transcarpathia in a wide-Slavic, Hungarian, Austrian, Czecho-Slovak and Soviet-Ukrainian context will happen only if the researchers realize that they are historians and not lackey propagandists and despite crooked and patriotic politicians «the history will be brought back to the» as well as «a human will be brought back into history» with all his weaknesses from the moment of birth through pain and happiness of life and up to his death. Keywords: history, historiography, Transcarpathia, Ernest Giydel, Oleg Mazurok, Ugors’ka Rus, Yuriy Zhatkovich, «Hannibal's oath», Mikhail Drahomanov, «land with many names».
Type: Text
Publication type: Стаття
URI: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/2252
Appears in Collections:Науковий вісник УжНУ Серія: Історія Випуск 2(33) - 2014

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ВПРАВЛЯННЯ З ІСТОРІЄЮ ПО-УКРАЇНСЬКИ.pdf513.53 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.