Займенники у говорі бачванських руснаків у контексті південно-західних говорів української мови

Abstract

У статті аналізується склад займенників та зміни в них у говорі бачванських ру- снаків. Подаються займенники, які є специфічними місцевими утвореннями.

The pronouns are an old and closed lexical-semantic group. This is the reason why it is interesting to view changes within them. By analyzing the pronouns in the Russinian language, we can recognize several groups. Some of them have their counterparts in the standard Ukrainian language and most of them are pronouns that have their equivalents only in the narrow area of the speeches on the other side of the Carpathian Mountains. The smallest part of them is made of pronouns that have their counterparts only in the Polish or the Slovak language, or are Russinian local formations.