Оподаткування доходу адвоката: практика Республіки Польща

Abstract

Національне законодавство у сфері оподаткування доходів адвоката перебуває на стадії зміни правового врегулювання. Це зумовлено рядом чинників серед яких внутрішні, що пов’язанні зі забезпеченням гарантій незалежності адвокатури, усунення дискримінації адвоката, як самозайнятої особи, порівняно з підприємцями, так і зовнішні – пандемія, війна. Орієнтація у правовому врегулюванні даного питання має бути направленою на практику країн Європейського Союзу. Позитивним для України може бути досвід Республіки Польща, котра межує з нашою державою, пережила комуністичний режим, тотальний контроль СРСР, і в 2004 році набула членства в Європейському союзі. Сьогодні законопроекти в Україні пропонують дозволити адвокатам надати право вибору системи оподаткування між загальною та спрощеною. Це новизна у врегулюванні питання оподаткування самозайнятих осіб, до котрих належать адвокати згідно вимог діючого Податкового кодексу України. Досвід країн Європейського союзу у правовому визначенні даного питання може бути орієнтиром для змін національного законодавства у підходах до системи оподаткування самозайнятих осіб. Республіка Польща, котра тривалий час не вносила змін до питання оподаткування адвоката і орієнтувалась на Закон про адвокатуру 1982 року та Закон про податок на доходи фізичних осіб 1991 року, дотримуючись впродовж цих років консервативності, все таки змінила підходи до правового врегулювання цього питання. Економічні зміни в середині країни, зовнішні чинники, пандемія, зумовили зміни у підході до оподаткування доходу адвоката в Польщі. Схожі зміни переживає Україна. Попри це для нашої країни виникли нові виклики через розпочату війну в якій Україна захищає свою незалежність. Сьогодні адвокат в Польщі має право вибору між системами оподаткування: перебувати на загальній системі оподаткування чи сплачувати одноразовий податок. Тому, у даній статті зосереджена увага на оподаткуванні доходу адвоката в Республіці Польща. Окреслено правове регулювання цього питання, опрацьовані зміни в законодавстві. Дана стаття є намаганням розкрити досвід Республіки Польща у сфері оподаткування доходу адвоката, проаналізувати запровадженні зміни та виокремити позитивні моменти для досвіду України.

The national legislation in the area of taxation of lawyer’s income is at the stage of legal regulation change. This is caused by a number of factors, including internal factors related to ensuring the independence of the legal profession, eliminating discrimination against a lawyer as a self-employed person compared to entrepreneurs, and external factors such as a pandemic and war.Orientation in the legal settlement of this issue should be directed to the practice of the countries of the European Union.The experience of the Republic of Poland, which borders our country, survived the communist regime, the total control of the USSR, and became a member of the European Union in 2004 can be positive for Ukraine. Today, draft laws in Ukraine propose to allow lawyers to have the right to choose between the general and simplified taxation system.This is a novelty in the settlement of the issue of taxation of self-employed persons, which includes lawyers in accordance with the requirements of the current Tax Code of Ukraine.The experience of the countries of the European Union in the legal definition of this issue can be a reference point for changes in national legislation in approaches to the system of taxation of self-employed persons.The Republic of Poland, which for a long time did not make changes to the issue of lawyer taxation and was guided by the Law on Advocacy of 1982 and the Law on Personal Income Tax of 1991, maintaining conservatism throughout these years, nevertheless changed its approach to the legal settlement of this issue.Economic changes in the middle of the country, external factors, the pandemic caused changes in the approach to the taxation of a lawyer’s income in Poland. Ukraine is experiencing similar changes. Despite this, new challenges have arisen for our country due to the started war in which Ukraine is defending its independence.Today, a lawyer in Poland has the right to choose between taxation systems: to be on the general taxation system or to pay a one-time tax.Therefore, this article focuses on the taxation of a lawyer’s income in the Republic of Poland. Legal regulation of this issue is outlined, changes in the legislation are elaborated.This article is an attempt to reveal the experience of the Republic of Poland in the field of taxation of the lawyer’s income, analyze the introduced changes and single out positive points for the experience of Ukraine.