Oб исследованиях паремиологических выражений в азербаиджанской лингвистике

Abstract

Стаття присвячена аналізу проведених досліджень прислів’їв і приказок, що включені в пареміологічні терміни, в азербайджанській лінгвістиці. Прислів’я та приказки досліджуються з точки зору смислових і формальних від-мінностей. Аналізуються публікації С. Джафарова, З. Алізаде, М. Аділова, Г. Юсіфова, Р. Махмудова, С. Казімова. Позиція кожного дослідника оцінюється в концептуальному плані. Порушено критерії диференціації, сенсу і форми прислів’їв та приказок, їх представленість у словниковому складі азербайджанської мови. Порушена проблема термінології, яку використовують автори під час аналізу проблеми.

The article is devoted to the analysis of the studies of proverbs and sayings included in paremiological terms in Azerbaijani linguistics. Proverbs and sayings are examined in terms of semantic and formal differences. The publications of S. Jafarov, Z. Alizade, M. Adilov, G. Yusifov, R. Makhmudova, S. Kazimova are analyzed. The position of each researcher is estimated in conceptual terms. The criteria for differentiation, the meaning and form of proverbs and sayings, their representation in the vocabulary of the Azerbaijani language are affected. The problem of the terminology used by the authors in analyzing the problem is affected.