Суб’єкти звернення до міжнародних судових установ чи до органів міжнародних організацій

Abstract

Статтю присвячено виявленню кола суб’єктів, які мають суб’єктивне юридичне право після використання всіх національних засобів правового захисту звертатися за захистом своїх прав і свобод до відповідних міжнародних су- дових установ чи до відповідних органів міжнародних організацій, членом або учасником яких є Україна. Виявлено, що у разі порушення прав акціонерного товариства право на звернення до Європейського суду з прав людини має це акціонерне товариство як юридична особа в цілому, а не окремі акціонери, навіть якщо вони володіють контр- ольним пакетом акцій. Мажоритарні акціонери мають право звертатися до Європейського суду з прав людини якщо у акціонерного товариства немає можливості звернутися суду або за допомогою власних органів управління, або за допомогою осіб, що здійснюють його ліквідацію.

Статья посвящена выявлению круга субъектов, которые имеют субъективное юридическое право после ис- пользования всех национальных средств правовой защиты обращаться за защитой своих прав и свобод в соот- ветствующие международные судебные учреждения или в соответствующие органы международных организа- ций, членом или участником которых является Украина. Выявлено, что в случае нарушения прав акционерного общества право на обращение в Европейский суд по правам человека имеет это акционерное общество как юридическое лицо в целом, а не отдельные акционеры, даже если они владеют контрольным пакетом акций. Ма- жоритарные акционеры имеют право обращаться в Европейский суд по правам человека, если у акционерного общества нет возможности обратиться в суд с помощью собственных органов управления, или с помощью лиц, осуществляющих его ликвидацию.

The article is devoted to identifying the scope of subjects which have a subjective legal right after exhausting all domestic legal remedies to seek protection of their rights and freedoms to the relevant international judicial institutions or to the relevant bodies of international organizations, member or participant of which is Ukraine. It was found that in case of violation of the rights of the company the right to appeal to the European Court of Human Rights have the company, rather than individual shareholders, even if they own a controlling stake. The majority shareholders have the right to appeal to the European Court of Human Rights if there is no possibility of the company to apply to the European Court of Human Rights.