Генетико-фізіологічні й психологічні особливості персонажів британських постпостмодерністських романів

Abstract

У статті досліджено стратегії репрезентації мислення персонажів постпостмодерністських романів Великої Британії. Наголошено на особливій увазі письменників (М. Геддона, М.Дж. Гайленд та ін.) до зображення свідомості персонажів, які мають невралгічні розлади або ж є соціопатами. Визначено, що їх мислення уподібнюється комп’ютерному: йдеться про максимально точну фіксацію дійсності, увагу до дрібниць, аналітичне розкладання проблеми на компоненти, кожен з яких персонажі прагнуть проаналізувати і вийти зі складної ситуації. Досліджено, що увага до зображення розумових процесів є одним із чинників розмежування постмодерністського роману від постпостмодерністського, якому властивий інакший тип світосприйняття. Постпостмодерністське мислення експлікує настанову на аналітичне препарування дійсності, уникнення емоційних суджень і погляд на світ відповідно до природничих законів і закономірностей. Така точка зору унеможливлює вияв емоцій, які часто призводять до викривленого сприйняття дійсності, комунікаційних непорозумінь і соціальних конфліктів. Здійснено компаративний аналіз літературної репрезентації мислення Кристофера в романі М. Геддона та Джона в романі М.Дж. Гайленд. В обох творах, що представляють сучасний літературний процес Великої Британії, йдеться про юнаків з особливим баченням світу, препаруванням реальності, її аналіз відповідно до наукових підходів, які унеможливлюють вияви неправди. Обидва юнаки ведуть щоденники, в яких максимально точно фіксують дійсність, перетворюючи у такий спосіб наявний у ній хаос на простір чітко впорядкованих сенсів, розуміння яких детерміноване природничими законами. Протагоністи виявляють науково-аналітичне бачення світу, власного тіла, поведінки родичів, об’єктивовано сприймаючи такі феномени, як смерть та ін.

In the paper, I have explored the strategies for representing the thinking of characters in post-postmodern novels in the United Kingdom, and have emphasized the attention of writers (M. Haddon, M.J. Hyland, etc.) to depicting the minds of characters with neuralgic disorders or who are sociopaths. It is determined that their way of thinking is similar to computer: it is about the accurate fixation of reality, attention to details, analytical decomposition of the problem into its basic components, each of which the characters seek to analyze and get out of a difficult situation. It has been investigated that attention to the depiction of thought processes is one of the factors that differentiates the post-postmodern novel from the postmodern characterized by a different type of worldview. Post-postmodern thinking explicates the analytical understanding of reality, the avoidance of emotional judgments, and the worldview in accordance with natural laws. This view makes it impossible to identify emotions that often lead to distorted perceptions of reality, communication misunderstandings and conflicts. A comparative analysis of the literary representation of Christopher’s thinking in M. Haddon’s novel and John in M. J. Hyland’s novel is discussed. Both texts, which represent the contemporary literary process of the UK, are about a teenager with a special vision of the world, reality analysis in accordance with scientific approaches that make it impossible to detect false. Both teenagers write diaries that capture reality as accurately as possible transforming the chaos into a space of wellordered meanings, the understanding of which is determined by natural laws. The protagonists discover the analytical vision of the world, the behavior of their relatives objectively perceiving such phenomena as death and others.