Сучасні тенденції розвитку польської мови в умовах глобалізації: вплив англіцизмів та соціальних мереж

Abstract

У статті на матеріалі сучасних польських соціальних мереж та лінгвістичних досліджень з’ясовано основні тенденції розвитку польської мови в умовах глобалізації з акцентом на вплив англіцизмів. Встановлено, що глобалізаційні процеси, включно з домінуванням англійської мови у цифровому середовищі, спричинюють як кількісні, так і якісні зміни у лексичному, морфологічному та стилістичному складі польської мови. Англіцизми, що виконують номінативну та маркерну функції, активно інтегруються в мовну систему, адаптуючись до польських граматичних норм та стилістичних зразків (наприклад, слова «puzzel», «challenge’u», «TikTok duet challenge»). Соціальні мережі – TikTok, Instagram, Facebook, Х (Twitter) – стали каталізаторами поширення англіцизмів, формуюють цифровий сленг і глобальну культурну ідентичність, особливо серед молоді. Дані досліджень показують, що найчастіше запозичення використовуються у сферах медіа, розваг, моди, технологій, соціальних взаємодій та музики, при цьому платформи відрізняються специфікою комунікативної функції: TikTok та Instagram – візуально-розважальний контент, Facebook – міжособистісне спілкування, Х (Twitter) – оперативна інформація. Аналіз продемонстрував, що проникнення англіцизмів у польську мову не лише трансформує лексичний склад, стилістичні патерни та комунікативні практики, а й стимулює трансформацію мови, одночасно порушуючи питання збереження національної мовної ідентичності. Встановлено, що англіцизми виконують функцію маркерів сучасності, престижу та належності до глобальної цифрової спільноти, що відображає соціокультурну і комунікативну динаміку мовного простору. Таким чином, польська мова демонструє здатність гнучко реагувати на глобальні впливи, інтегруючи зовнішні лексичні одиниці без втрати граматичної та комунікативної цілісності. Результати дослідження підкреслюють важливість вивчення англіцизмів і ролі соціальних мереж для розуміння мовної динаміки, трансформації комунікативних норм та формування сучасної соціокультурної ідентичності в польському мовному середовищі. In the article, based on the analysis of contemporary Polish social networks and linguistic studies, the main trends in the development of the Polish language under globalization are examined, with a focus on the influence of Anglicisms. It has been established that globalization processes, including the dominance of English in the digital environment, cause both quantitative and qualitative changes in the lexical, morphological, and stylistic composition of the Polish language. Anglicisms, performing both nominative and marker functions, are actively integrated into the linguistic system, adapting to Polish grammatical norms and stylistic patterns (for example, the words puzzel, challenge’u, TikTok duet challenge). Social networks – TikTok, Instagram, Facebook, Twitter – act as catalysts for the spread of Anglicisms, shaping dig-ital slang and a global cultural identity, especially among young people. Research data show that borrowings are most frequently used in the fields of media, entertainment, fashion, technology, social interactions, and music, while platforms differ in the specifics of their communicative functions: TikTok and Instagram focus on visual and entertainment content, Facebook on interpersonal communication, and Twitter on rapid information exchange. The analysis demonstrated that the penetration of Anglicisms into the Polish language not only transforms the lexical composition, stylistic patterns, and communicative practices but also stimulates language modernization, while simultane-ously raising issues of preserving national linguistic identity. It has been established that Anglicisms function as markers of modernity, prestige, and belonging to the global digital community, reflecting the sociocultural and communicative dynam-ics of the linguistic space. Thus, the Polish language demonstrates the ability to flexibly respond to global influences, integrating external lexical units without losing grammatical and communicative integrity. The results of the study highlight the importance of examining Anglicisms and the role of social networks for under-standing language dynamics, transformation of communicative norms, and the formation of contemporary sociocultural identity in the Polish linguistic environment.