Мовні контрасти як засоби експресивності у творах О. Забужко та Ю. Андруховича

Abstract

У статті розглядаються характерні для ідіостилю Оксани Забужко та Юрія Ан- друховича експресивні засоби, побудовані на контрастуванні мовних одиниць – синоні- мічних, паронімічних, антонімічних. Аналізується специфіка введення мовних контрастів у семантичний контекст.В статье рассматриваются характерные для идиостиля Оксаны Забужко и Юрия Андруховича экспрессивные средства, созданные на контрасте языковых единиц – синонимических, паронимических, антонимических. Анализируется специфика ввода языковых контрастов в семантический контекст.The article deals with typical expressive means of O. Zabuzhko and Y. Andrukhovych‘ s idiostyle which are based on contrasting linguistic units – synonyms, paronyms, antonyms. Peculiarities of introducing linguistic contrasts into the semantic context are analyzed.