Проблемні питання договірного регулювання трансферу технологій

Abstract

Стаття присвячена розгляду проблем, пов’язаних із договірною передачею технологій. Незважаючи на те, що правова регламентація даних відносин передбачена чинним законодавством, зокрема Законом України «Про державне регулювання діяльності у сфері транс феру технологій», сьогодні залишаються невирішеними багато питань, пов’язаних із передачею технологій, які закуповуються бюджет ним коштом, та тих, які створені (або придбані) за бюджетні кошти і передаються юридичним особам, що зареєстровані в інших країнах, фізичним особам-іноземцям або особам без громадянства. Проаналізовано окремі аспекти імпорту й експорту технологій з урахуванням ролі України в міжнародному технологічному обміні. The article deals with the issues relating to technology transfer agreements. The legal regulation of these relations is provided for by the cur rent legislation, in particular, The Law of Ukraine “On the State Regulation of Activity in the Sphere of Technology Transfer”. But at present, many issues related to the transfer of technologies remained unresolved, such as transfer of technologies that are procured by budgetary funds, and those, which are created (or acquired) for budgetary funds and are transferred to legal entities registered in other countries, foreign individuals or stateless persons. The article analyses certain aspects of the import and export of technology, taking into account the role of Ukraine in the international technological exchange.