Наявність вини як умова деліктної відповідальності в цивільному праві України та США

Abstract

Статтю присвячено вивченню такої умови деліктної відповідальності, як наявність вини, у цивільному праві України та США. Акцен товано увагу на тому, що деліктна відповідальність в Україні може наставати як за наявності вини правопорушника, так і за відсутності останньої (у встановлених законом випадках). Зроблено висновок, що цивільному праву США відомі випадки як деліктної відповідаль ності за вину, так і відповідальності без вини, або «об’єктивної відповідальності» (strict liability). Останнім поняттям охоплюються випадки, коли закон установлює відповідальність, не вимагаючи наявності будь-якої форми вини. The article is devoted to studying of such condition of a tort liability as presence of fault in civil law of Ukraine and the USA. It is paid attention that the tort liability in Ukraine is able to come both with fault of the offender, and in the absence of the last (in the cases established by the law). It is done the conclusion that in the civil law of the USA both cases as a tort liability for fault, and liability without fault or strict liability are known. The last concept covers cases when the law establishes responsibility, without demanding existence of any form of fault.