Оцінка якості життя хворих на геморой, котрі лікувалися за методикою інфрачервоної фотокоагуляції

Abstract

В статті представлені результати оцінки якості життя хворих на хронічний внутрішній геморой, що ліку- валися з використанням інфрачервоної фотокоагуляції. В контрольну групу хворих увійшов 141 (58%) пацієнт із хронічним внутрішнім гемороєм І-ІІ ст. Хворі лікувалися за традиційною методикою інфрачервоної фотокоагуляції. В досліджувану групу ввійшли 102 (42%) пацієнти з хронічним внутрішнім гемороєм І-ІІ ст., які лікувалися за роз- робленою нами методикою селективної інфрачервоної фотокоагуляції дистальних гілок верхньої прямокишкової артерії під доплерометричним контролем. Оцінку якості життя у досліджуваних хворих проводили за системою SF- 32 (відповідно до протоколу Всесвітньої організації охорони здоров’я — WHOQOL від 1993 року) до лікування, через 6 місяців, 1 та 2 роки після проведення малоінвазивного лікування. Визначали наступні показники якості жит- тя: фізична працездатність, фізичний стан, больовий синдром, загальне здоров’я, енергійність, соціальна роль, емо- ційний стан, психічне здоров’я. Через 6 місяців після лікування в контрольній групі хворих суттєво покращилися 5 з 8 показників якості життя (р<0,05), через 1 рік — 3 з 8, а через 2 роки — лише 1 із 8 показників якості життя був кращий за вихідний рівень до операції. В досліджуваній групі хворих через 6 місяців, 1 та 2 роки всі 8 показників якості життя були достовірно кращими (р<0,01), порівняно з відповідними показниками до лікування. Ключові слова: якість життя, хронічний внутрішній геморой, малоінвазивне лікування, інфрачервона фотокоагуляція

The results of estimation of quality of life at patients with chronic internal hemorrhoids with use the infrared photocoagulation are presented in the article. 141 (58%) patients with internal hemorrhoids I-II degree who were treated by traditional method of infrared photocoagulation were included in the control group. 102 (42%) patients with internal hemorrhoids I-II degree who were treated by designed by us method of the selective infrared photocoagulation of the superior rectal artery’s distal brunches with Doppler-control were included in the group of research. Estimation of quality of life carried out before operative treatment and in 6 months, 1 and 2 years after operation by questioning on system SF-32 (according to report of World Health Organization – WHOQOL from 1993). The following parameters of quality of life were estimated: physical serviceability, physical condition, painful syndrome, common health, vitality, social role, emotional condition, mental health. 5 from 8 parameters of quality of life were authentical better (p<0.05) from its parameters before operation in 6 months after treatment in the control group of patients. 3 from 8 parameters of quality of life were authentical better (p<0.05) from its parameters before operation in 1 year after treatment in the control group of patients. Only 1 from 8 parameters of quality of life was authentical better (p<0.05) from it parameter before operation in 2 years after treatment in the control group of patients. All 8 parameters of quality of life were authentical better (p<0.01) from its parameter before operation in 6 months, 1 et 2 years after treatment in the group of research. Key words: quality of life, chronic internal hemorrhoids, miniinvasive treatment, infrared photocoagulation