Regulations and case law of public procurement

Abstract

The paper analyzes the adaptation of European Parliament and Council of 31.03.2004 № 2004/18/EC on the coordination of procedures for determining procurement of construction works, supplies and services and Directive of the European Parliament and of the Council 2004/17/EC of the number 31.3 .2004 on the coordination of procedures for determining public procurement in the water, energy, transport and postal services (sector public Procurement). The analysis of legislative activity and judicial practice in this area at EU level and one of the Member States - the Czech Republic. Keywords: business law, public procurement, public order, contract, entrepreneurial contract.

В статті проаналізовано процедуру адаптації Директиви Європейського парламенту та Ради ЄС № 2004/18/ЄС від 31.03.2004 р. про координацію процедур визначення державних закупівель будівельних робіт, постачання та послуг та Директиви Європейського парламенту та Ради ЄС № 2004/17/ ЄС від 31.03.2004 р. про координацію процедур при визначенні державних закупівель у сфері водного господарства, енергетики, транспорті та поштових послуг (секторальні державні закупівлі). Проведений аналіз нормотворчої діяльності та судової практики в цій сфері на рівні ЄС та однієї держави-члена ЄС – Чеської Республіки. Ключові слова: підприємницьке право, державні закупівлі, державні замовлення, договір, підприємницький договір.