Про стилістично релевантні властивості поетонімії

Abstract

Стаття показує, як неповторність художнього образу поезії І. Драча створюється взаємодією лексичних, синтаксичних і фонетичних засобів, що діють як цілісна система. Розвивається теза про ’іррадіацію’ впливу поетоні- ма на структуру та семантику віршового твору.

Статья отображает, как неповторимость художественного образа поэзии И. Драча создаётся взаимодействием лексических, синтаксических и фоне- тических способов, которые действуют как целостная система. Развивается тезис об “иррадиации” влияния поэтонима на структуру и семантику сти- хотворного произведения. Ключевые слова: поэтоним, “поэтическое целое”, семантика, фонети- ческая организация, фоноэма, паронимия.

The article shows, how originality of an artistic image of I. Drach’s poem is created by interaction of lexical, syntactic and phonetic means which operate as complete system. It is developed the thesis about ’irradiation’ of poetonym influence on structure and semantics of poetic product.