До проблеми українсько-словацької міжмовної асиметрії на синтаксичному рівні

Abstract

У статті розглядається українсько-словацька синтаксична асиметрія, що виявляється в різних формах вираження атрибутивних від- ношень, прямого об’єкта, складеного іменного присудка, прономінального підмета, узгодження при однорідних членах речення.

The article deals with the Ukrainian-Slovak syntactic asymmetry manifested in various forms of expression of attribute relationships, the direct object of the compound nominal predicate, pronominal subject, and coordination in the category of number with homogeneous senetence members.

В статье рассматривается украинско-словацкая синтаксическая ассиме- трия, проявляющаяся в различных формах выражения атрибутивных отно- шений, прямого объекта, составного именного сказуемого, прономиналь- ного подлежащего, согласования при однородных членах предложения