Співробітництво між Україною і Туркменістаном у галузях науки та освіти

Abstract

Співробітництво в сферах науки та освіти є важливою складовою частиною всього комплексу двосторонніх відносин між Україною і Туркменістаном. Основою взаємовідносин є досить широка нормативно-правова база (міждержавні угоди, а також договори між різними закладами та установами). Країни розширюють зв’язки між науково-дослідними центрами, навчальними закладами, здійснюють спільні програми та розробки, зокрема в галузі передових технологій. Україна і Туркменістан взаємодіють у сфері підготовки наукових і педагогічних кадрів, а також заохочують обміни вченими, викладачами, стажистами і студентами. Туркменістан займає перше місце серед іноземних країн за кількістю студентів, які навчаються в Україні.

Cooperation in the fields of science and education is an important part of the whole complex of bilateral relations between Ukraine and Turkmenistan. The basis of the relationship is fairly broad regulatory framework (intergovernmental agreements and contracts between the different institutions). Countries expand relations between research centers, educational institutions, carry out joint programs and developments, particularly in advanced technologies. Ukraine and Turkmenistan cooperate in the training of scientific and pedagogical staff and encourage exchanges of scientists, teachers, trainees and students. Turkmenistan ranks first among foreign countries in the number of students studying in Ukraine. Keywords: Turkmenistan, Ukraine, science, education, technology, bilateral cooperation.