Народження українського Джойсознавства: контексти досліджень "Улісесса" Дарією Віконською

Abstract

Дарія Віконська була одним із найяскравіших представників українського мистецько-літературного простору міжвоєнного двадцятиліття ХХ віку, що послідовно займалися проблемами европеїзації української культури й ви- ражали необхідність входження цієї літератури, мистецтва, культури загалом в европейський культурний простір. Досліджено різні форми вираження модерністського світогляду, засоби узагальнення та формалізації в письмен- стві. У статті розглянуто контексти досліджень «Уліссеса» Джеймса Джойса Дарією Віконською в її книжці «Джеймс Джойс: Тайна його мистецького обличчя» (1934).

Dariya Vikonska was one of the brightest representatives of Ukrainian art and literary space of interwar twentieth of 20th century that were consistently engaged into work on the problems of Europeanization of Ukrainian culture and presented the necessity of introduction of the literature, art and culture into European culture space. There are researched different forms of expression of modernist outlook, means of generalization and formalization in writing. In the article there are researched contexts of “Ulysses” (by James Joyce) by Dariya Vikonska in her book “James Joyce. The Mystery of His Artistic Face” (1934).