Правове регулювання використання термальних вод за законодавством країн Європейського Союзу та України

Abstract

У статті розглядаються основні риси законодавства Австрії, Угорщини, Словенії стосовно регулювання відносин у сфері використання термальних вод. Визначено критерії віднесення підземних вод до термальних, проаналізо- вано зміст екологічних вимог щодо видобування та використання термальних підземних вод. З’ясовано сучасні проблеми законодавства України у досліджуваній сфері.

В статье рассматриваются главные черты законодательства Австрии, Венгрии, Словении относительно регу- лирования отношений в области использования термальных вод. Определены критерии отнесения подземных вод к термальным, проанализировано содержание экологических требований к добыче и использованию термальных подземных вод. Выяснены современные проблемы законодательства Украины в исследуемой сфере.

In the article there is discussed the main features of legislation of Austria, Hungary and Slovenia regarding regulation of relations in sphere of use of thermal waters. It is determined criteria for inclusion of underground waters to thermal and analysed content of environmental requirements for extraction and use of thermal groundwater. The modern problems of Ukrainian legislation are found in probed sphere