Актуальні проблеми надання безоплатної вторинної правової допомоги малозахищеним громадянам у контексті судової реформи в Україні

Abstract

У статі розглянуто вплив судової реформи, проведеної в Україні, на стан забезпечення права малозахищених громадян на безоплатну правову допомогу. Оскільки право на захист своїх прав є основоположною гарантією, визнаною і закріпленою Конституцією, будь-яка реформа, проведена у державі, має бути спрямована та відповідати змісту зазначеного конституційного принципу.

В статье рассмотрено влияние судебной реформы, проведенной в Украине, на состояние обеспечения права мало защищенных граждан на бесплатную правовую помощь. Поскольку право на защиту своих прав является основополагающей гарантией, признанной и закрепленной Конституцией, любая реформа, проведенная в стране, должна быть направлена на это и соответствовать содержанию указанного конституционного принципа.

The article examines the impact of the judicial reform carried out in Ukraine on the state of ensuring the rights of needy citizens to free legal aid. Since the right to protect their rights is a fundamental guarantee recognized and enshrined in the Constitution, any reform carried out in the state should be directed and consistent with the content of the said constitutional principle.