Украинский вопрос в годы Первой мировой войны: (по материалам российской периодической печати)

Abstract

У статті на основі матеріалів російської періодичної преси аналізується громадська думка Росії стосовно «українського питання» у роки Першої світової війни. Матеріали провідних часописів ліберального та «лівого» спрямування дозволяють зробити висновок про неприйняття російською громадською думкою прагнення українців зберегти та розвивати свою мову та культуру та їх прагнення до автономії. Більшість авторів не вбачали різниці між українцями та росіянами. Вони вважали, що українське національне відродження є наслідком інтриг внутрішніх та зовнішніх ворогів Росії – поляків та австрійців. Лібералів та «лівих» об’єднувало прагнення за будь яку ціну зберегти Російську багатонаціональну імперію. Ключові слова: російська преса, українське питання, Перша світова війна, ліберали, автономія, українська мова, українська культура.

In the article, basing on materials of Russian periodicals, public opinion in Russia about the "Ukrainian question" during the First World War is analyzed. Materials of the leading liberal and "left" directed journals lead to the conclusion that Russian public opinion rejected Ukrainians desire to preserve and develop their language and their culture and their desire for autonomy. Most authors did not see the differences between the Ukrainians and Russian. They regarded Ukrainian national revival as a consequence of intrigues made by internal and external enemies of Russia – the Poles and Austrians. Liberals and the "Left" united by the desire keep the multinational Russian Empire by all means. Keywords: Russian press, the Ukrainian question, the First World War, liberals, autonomy, the Ukrainian language, Ukrainian culture.