Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/1027| Title: | Особливості використання машинного перекладу в умовах професійної підготовки майбутніх перекладачів |
| Other Titles: | Specificity of machine translation in the context of professional training of future translators |
| Authors: | Янковець, Андрій Володимирович |
| Keywords: | машинний переклад, професійна підготовка, майбутній перекладач, система машинного перекладу |
| Issue Date: | 2012 |
| Publisher: | Видавництво УжНУ "Говерла" |
| Citation: | Янковець, А. В. Особливості використання машинного перекладу в умовах професійної підготовки майбутніх перекладачів [Текст] / А. В. Янковець // Науковий вісник Ужгородського університету : Серія: Педагогіка. Соціальна робота / гол. ред. І.В. Козубовська. – Ужгород: Говерла, 2012. – Вип. 25. – С. 233–236. – Рез. рос., англ. – Бібліогр. с. : 236 (5 назв). |
| Series/Report no.: | Педагогіка. Соціальна робота; |
| Abstract: | Розглядається питання особливостей використання машинного перекладу в умовах професійної підготовки майбутніх перекладачів. На думку автора,системи машинного перекладу допомагають скоротити часові витрати, якщо текст досить об’ємний і містить одноманітну термінологію, але можуть застосовуватися лише там, де використовується максимально стандартизована мова з простою граматикою й порівняно невеликим запасом слів. Ключові слова: машинний переклад, професійна підготовка, майбутній перекладач, система машинного перекладу. |
| Description: | The issue of special usage of machine translation in context of professional training of future translators has been considered. According to the author machine translation systems help to reduce time if a text is long enough and contains uniform terminology but can be used only in cases when the language is at most standardized with simple grammar and comparatively inconsiderable vocabulary. Key words: machine translation, professional training, future translator, machine translation system. |
| Type: | Text |
| Publication type: | Стаття |
| URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/1027 |
| Appears in Collections: | Науковий вісник УжНУ Педагогіка. Соціальна робота Випуск 25 - 2012 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Особливості використання машинного перекладу в умовах професійної.pdf | 411.41 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.