Стан торговельних відносин України під час підготовки та створення зони вільної торгівлі з країнами ЄС

Abstract

У статті розглянуто стан зовнішньої торгівлі України після введення Євросоюзом преференцій на товари: протягом перших трьох місяців експорт та імпорт товарів поступово зростав, однак, починаючи з серпня 2014 р., розпочалося падіння цих показників, а з початку 2015 р. – їх різке зниження. Негативні тенденції характерні як в розрізі країн світу, зокрема ЄС, так і для усіх видів товарних груп. Виняток становить продукція сільського господарства, для якої було запроваджено основну частину преференцій та квот ЄС. Однак, впродовж останніх двох років українським експортерам не вдалося в повній мірі використати надані можливості внаслідок значної обмеженості самих квот та невідповідності української продукції європейським вимогам якості. Негативний вплив мали також вимушена ротація торговельних зв’язків з країнами-партнерами та низький технологічний рівень промислового виробництва. Ключові слова: зона вільної торгівлі, преференції, квоти, експорт, імпорт.

The article examines the state of Ukraine's foreign trade after the introduction of EU preferences to products: within the first three months, exports and imports grew gradually, however, since August 2014 began the fall of the indicators since the beginning of 2015 - their sharp decline. Negative trends have been observed both in terms of countries, including the EU and for all types of product groups. Exclusion is the agricultural products, which was introduced for the bulk of EU preferences and quotas. However, over the past two years Ukrainian exporters were unable to fully use the available opportunities with the most significant limitations of quotas and inconsistency of Ukrainian goods to European quality requirements. Negative impact had also forced rotation of trade relations with partner countries and low technological level of industrial production. Keywords: free trade zone, preferences, quotas, export, import.