Компаративистика на переломе тысячелетий: традиция и обновление в украинском и российском литературоведении

Abstract

В статье рассматриваются достижения украинского и российского сопоставительного литературоведения во взаимосвязи с актуальными проблемами западных компаративных стратегий. Опираться на качества, свойственные литературе, не раздвигать контексты компаративистики до безграничности, учитывать особенности национальных литератур – такими предстают векторы развития теории и практики российской и украинской компаративистики. Ключевые слова: украинская компаративистика, российская компаративистика, национальные литературы, историческая поэтика, рецептивная критика.

The article reviews the achievements of the Ukrainian and Russian comparative literary studies in relation to the actual problems of the Western comparative strategies. Relying on the qualities of literature, not expending the comparative contexts to infinity, taking into account the peculiarities of national literatures are the development directions of theoretics and praxis of Russian and Ukrainian comparative studies. Key words: Ukrainian comparative studies, Russian comparative studies, national literatures, historical poetics, receptive criticism.