Мала проза Н.Королевої на тлі давньоукраїнської літератури:типологічні сходження

Abstract

Автори аналізують типологічні сходження в бароковій прозі Н. Королевої і творах давньої української літератури («Повість минулих літ», «Слово про Ігорів по- хід»), які стали творчим підґрунтям для роботи письменниці над циклом «Легенд старо- київських». Звертається увага на тематичні, ідейні та художньо-стильові зв‘язки. Створивши яскраві барокові полотна – з архаїчною лексикою, «важким синтаксисом», оригінальними тропами – Наталена Королева запропонувала читачеві глибоко філософ- ську, психологізовану прозу, яка є актуальною в нашому сьогоденні, змушує українців замислитись над головнішим у житті, над тим, що робить людину Людиною. Ключові слова: барокова проза, давня українська література, психологізм, стилізація, типологічні сходження

Authors analyse typology ascents in N. Koroleva‘s baroque prose and works of old Ukrainian literature («Tales of Bygone Years», «The Tale of Igor's Campaign»), that became the creative soil for the writer‘s cycle "The Ancient Kyiv Legends». The attention is applied on thematic, ideological and artistically-stylish connections. Creating bright baroque art objects – with an archaic vocabulary, «heavy syntax», bright tropes – Natalena Koroleva offered to the reader deeply philosophical, psycological prose that is actual in our present time, compels Ukrainians to be thoughtful about the main things in life and things that do a person a real Human.