"Редактор Карк" Миколи Хвильового: інтерпеляція/ конверсія містичного суб’єкта

Abstract

У статті розглядаються явища інтерпеляції та конверсії (навернення), які фор- мують містичного суб‘єкта. За об‘єкт дослідження взято новелу Миколи Хвильового «Редактор Карк» (1922), у якій ці явища представлені найбільш яскраво. У межах роз- відки містичним суб‘єктом подано головного героя новели, чия свідомість зазнає кон- версії (навернення у трактуванні Вільяма Джеймса). На перший план висувається не ві- зуальне сприйняття містичного досвіду, а його звуковий відповідник, що може виража- тися у формі інтерпеляції (поклику/звернення) суб‘єкта.

The article deals with the phenomena of interpellation and conversion that form a mystical subject. The object of the research is the Mykola Khvylovy‘s short story «Redaktor Kark» («Editor Kark», 1922) in which these phenomena are the most clearly represented. The mystical subject within the article is the main character of the short story whose consciousness undergoes conversion (in the interpretation of William James). At the forefront is not the visual perception of the mystical experience, but its sound equivalent, which can be expressed as an interpellation of the subject.