Зі спостережень над морфологією присвійних займенників в українських говірках межиріччя Дністра і Дунаю

Abstract

У статті проаналізовано функціонування присвійних займенників у генетич- но й динамічно різнотипних новожитніх українських говірках межиріччя Дністра і Ду- наю (МДД) – ареалу півдня Одещини, що вирізняється складністю просторової лінг- вальної будови: полімовністю, полідіалектністю; строкатістю, мозаїчністю, черезсмуж- ністю просторового розподілу говірок української, румунської, болгарської, гагаузької, російської та ін. мов, які подекуди утворюють анклави.

The article deals with the problem of the origin and dynamics of possessive pronouns in the Ukrainian dialects spoken between the Danube and the Dniester rivers. The finding of morphological analysis of possessive pronouns is defining according to the origin character South-Bessarabia, North-Bessarabia, Zakarpatskiy, West-Polissya, East-Polissya, Middle-Dnieper, Slobozhanskiy dialectal types. According to the degree of reduction the stable dialects with low reduction, minimal level of dynamics and unstable ones with higher degree of reduction, considerable level of dynamics are selected.