Лексика пастушого обряду в українських говорах закарпаття: стан і проблеми дослідження

Abstract

У статті порушено проблеми наукового вивчення лексики пастушого обряду в українських говорах узагалі та в закарпатських і гуцульських зокрема. До публікації до- дано опис одного з найважливіших елементів пастушого обряду – мíшаня (відгін овець на полонину), зафіксований у говірці с.Торунь Міжгірського району.

The present article touches upon the problem of the scientific study of the shepherd’s vocabulary in the Ukrainian patois in general and in Transcarpathian and Huzul in particular. The paper is added by the description of one of the most important elements of shepherd’s ritual – pasturing of the sheep to the mountain-valleys, fixed in the patois of Torun’ village (Mizhhirja region).