К вопросу о концепции Кревской унии в творчестве М.П.Смирнова (1833–1877)

Abstract

В статье рассматривается научная концепция Кревской унии (1385), выдвинутая профессором Новороссийского (Одесского) университета М.П. Смирновым в его гчавном исследовании - докторской диссертации «Ягелло-Яков-Владислав и первое соединение Литвы с Польшей». Это была первая законченная научная концепция Кревской унии в дореволюционной общероссийской историографии. По мнению М.П. Смирнова, помимо вопросов внешнеполитической безопасности, польские магнаты, шляхта и духовенство путём унии рассчитывали при слабом короле Ягелло ещё более укрепить своё могущество как в самой Польше, так и в инкорпорированной Литве. Саму Кревскую унию, по-разному трактуемую в Польше и Литве, М.П. Смирнов считал межгосударственным союзом.

У статті розглядається наукова концепція Кревської унії (1385), висунута професором Новоросійського (Одеського) університету М. П. Смирнов у його головному дослідженні - докторської дисертації «Ягелло-Яков-Владислав і перше об'єднання Литви з Польшею». Це була перша закінчена наукова концепція Кревської унії в дореволюційній загальноросійській історіографії. На думку М. П. Смирнова, крім питань зовнішньополітичної безпеки, польські магнати, шляхта і духівництво шляхом унії розраховували при слабкому королі Ягелло ще більш зміцнити свою могутність як у самій Польщі, так і в інкорпорованій Литві. Саму Кревську унію, яка по-різному трактувалася в Польщі і Литві, М. П. Смирнов вважав міждержавним союзом.

The article dwells on the scientific concept of Krevo Union (1385) as proposed by M.P. Smirnov, Professor of Novorussian (Odessa) University, in his basic study - doctor’s thesis “Jagiello-Ýakov-Władysław and the first union between Lithuania and Poland”. This was the first finished scientific concept of Krevo Union in prerevolution Russian historiography. M.P. Smirnov supposed that Polish magnates, gentry and clergy reckoned to further consolidate due to union under weak King Jagiełło their domination both in Poland proper and in incorporated Lithuania. As to Krevo Union itself, which is differently treated in Poland and Lithuania, M.P. Smirnov considered it an alliance between two states aimed against their Orthodox subjects.