Становище православної церкви у північно-східних комітатах Угорського королівства в період правління Матяша Корвіна та династії Ягеллонів (друга пол. XV–поч. XVI ст.)

Abstract

Слов'янське православне населення північно-східної Угорщини проживало у чотирьох комітатах (жупах): Ужанській, Угочанській, Березькій і Марамороській. У другій половині XV ст. вищевказані території знаходилися у складі Угорського королівства. Король Матяш Корвін підтримував православ’я, що підтверджують видані ним грамоти у 1458, 1479 та 1488 рр. У середині XV ст. на територію Верхньої Угорщини проникає гусизм. Саме православних розглядали, як допомогу у боротьбі проти гуситів. У 1490 р. до влади в Угорщині приходить династія Ягеллонів. Король Владислав ІІ Ягеллон теж підтримував православ’я, видавши декілька грамот та декретів у 1491, 1494 та 1498 рр., що підтверджували права православного духовенства та монастирів (Мукачівського і Грушівського). Династія Ягелоннів вбачала у православних підтримку у боротьбі як проти поширення ідей реформації, так і проти турецької небезпеки. Після поразки під Могачем у 1526 р. територія Мукачівської єпархії була розділена на дві частини і потрапила під владу Габсбургів та Трансільванії. Почався процес латинізації, окатоличення, наступу на права та свободи православного населення і духовенства.

The Slavic Orthodox population of the Northеastern Hungary lived in four counties (zhupas): Ung, Ugocsa, Bereg and Maramoros. In the second half of the fifteenth century the above mentioned territories were a part of the Hungarian Kingdom. The King Matthias Corvinus supported Orthodoxy as his credentials prove which were issued in 1458, 1479 and in 1488. The Husyzm penetrates the territories of the Upper Hungary in the middle of the fifteenth century. The very Orthodox people were of great help in the fight against the Hussites. In 1490 the Jagiellonian dynasty comes to the authorities of Hungary. The King Vladislav II of Jagiellon also supported Orthodoxy publishing several credentials and decrees in 1491, 1494 and 1498 which confirmed the right of Orthodox clergy and monasteries (Mukachevo and Hrushivo). Jagiellonion dynasty considered the Orthodox people to be a great support in the fight against the spread of the ideas of the Reformation and against the Turkish threat. After the defeat under Mohacs in 1526 the territory of Mukachevo Bishopric was divided in two parts and fell under the rule of the Habsburgs and Transylvania. The process of Romanization, sticking a catholic faith and the attack on the rights and freedoms of the Orthodox clergy and all the Orthodox people began.

Славянское православное население северо-восточной Венгрии проживало в четырех комитатах (жупах): Ужанском, Угочанском, Береском и Мараморошском. Во второй пол. XV века вышеуказанные территории находились в составе Венгерского королевства. Король Матяш Корвин поддерживал православие, что подтверждают выданные им грамоты в 1458, 1479 и 1488 гг. В середине XV века на территорию Верхней Венгрии проникает гусизм. Именно православных рассматривали, как помощь в борьбе против гуситов. В 1490 г. к власти в Венгрии приходит династия Ягеллонов. Король Владислав II Ягеллон тоже поддерживал православие, издав несколько грамот и декретов в 1491, 1494 и 1498 гг., которые подтверждали права православных монастырей (Мукачевского и Грушевского). Династия Ягеллонов видела в православных поддержку в борьбе как против распространения идей Реформации, так и против турецкой опасности. После поражения под Могачем в 1526 г. территория Мукачевской епархии была разделена на две части и подпала под власть Габсбургов и Трансильвании. Начался процесс латинизации, католизации, наступления на права и свободы православного населения и духовенства.