Аспекти українсько-угорських відносин 2004-2019 рр.

Abstract

У статті розглянуто події та тенденції, що спостерігалися в українсько-угорських відносинах з часів набуття Україною незалежності до сьогодні. Досліджено проблемні питання в українсько-угорських відносинах, які особливо загострилися останнім часом, в першу чергу через зміну зовнішньополітичного курсу Угорщини та актуалізацію угорського чинника у внутрішній політиці України. Метою статті є розкриття особливостей формування українськоугорських відносин у 2004-2019 рр. Сучасні українсько-угорські відносини сформувалися відразу після проголошення Україною незалежності. Угорщина однією з перших визнала незалежність України, підписала з нашою державою низку ключових угод. Протягом 1991-2010 рр., тобто упродовж двох десятиліть, в українськоугорських стосунках спостерігалися як періоди активної взаємодії, так і значного зменшення інтенсивності політичного діалогу. Проте загалом зберігалося бажання обох країн розбудовувати відносини на взаємовигідній, добросусідській основі. На жаль, з приходом до влади в Угорщині консервативного уряду В. Орбана та обранням ним курсу на побудову “Великої Угорщини” в українсько-угорських відносинах спостерігається певна напруга, яка посилилась після анексії Криму та російської інтервенції. Основними проблемними питаннями в українсько-угорських відносинах, на думку угорської сторони, є порушення прав угорської національної меншини та вимоги автономії для угорців Закарпаття, претензії угорської влади до нового Закону України “Про освіту”. Угорська влада навіть вдалася до шантажу, погрожуючи Україні переглянути Угоду про асоціацію з ЄС та блокуючи співпрацю України та НАТО. Тому з огляду на важливість розвитку партнерства між Україною та Угорщиною, надзвичайної актуальності набуло питання нормалізації українсько-угорських відносин на умовах досягнення консенсусу з усіх проблемних питань.

The article examines the events and trends that have been observed in Ukrainian-Hungarian relations since Ukraine gained independence. Problematic issues in Ukrainian-Hungarian relations, which have become especially acute recently, have been investigated, primarily due to the change in Hungary’s foreign policy and the actualization of the Hungarian factor in Ukraine’s domestic policy. The purpose of the article is to reveal the peculiarities of the formation of Ukrainian-Hungarian relations in 2004-2019. Modern Ukrainian-Hungarian relations have emerged immediately after Ukraine’s declaration of independence. Hungary is one of the first to recognize Ukraine’s independence and sign a number of key agreements. During 1991-2010, that is, for almost twenty years, there were both periods of active engagement and a significant reduction in political dialogue in Ukrainian-Hungarian relations. However, the desire of both countries to build relationships on a mutually beneficial, neighborly basis remained in general. Unfortunately, with the coming to power in Hungary of the conservative government of V. Orbán and his election to build a Greater Hungary, there has been some tension in Ukrainian-Hungarian relations, which has intensified since the annexation of Crimea and Russian intervention. The main problematic issues in the Ukrainian-Hungarian relations are the violation of the rights of the Hungarian national minority and the requirement of autonomy for the Hungarians of Transcarpathia, the claim of the Hungarian authorities to the new Law of Ukraine “On Education”. The Hungarian authorities have even resorted to blackmail by threatening Ukraine to revise an association agreement with the EU and blocking Ukraine-NATO cooperation. Therefore, considering the importance of developing a partnership between Ukraine and Hungary, the issue of normalization of Ukrainian-Hungarian relations on terms of reaching consensus on all problematic issues became extremely relevant.