Принципи побудови фреймово-польової моделі базових політичних концептів

Abstract

У статті проаналізовано та систематизовано основні етапи побудови фреймово-польової моделі концептів ГУМАНІЗМ, ПЛЮРАЛІЗМ, МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛІЗМ, ТОЛЕРАНТНІСТЬ як базових у межах політичного дискурсу. Такі концепти певною мірою відбивають стрижневі концептуальні поняття сучасного українського політичного дискурсу. Вони формують ядро національної картини світу, а саме національної політичної картини світу, яка, увібравши всю сукупність знань, уявлень народу про політичну дійсність, є інформаційною базою його когнітивної свідомості. Антропоцентрична скерованість сучасної мовознавчої парадигми активізує дослідження, пов’язані з вивченням глибинних психоментальних і пізнавальних механізмів функціонування мови, у низці яких особливу увагу науковців привертає когнітивна лінгвістика. Концепти як операційні одиниці цієї науки нині досліджують у декількох напрямах, а саме психолінгвістичному, логіко-семантичному, лінгвокогнітивному, лінгвокультурологічному. Специфіка вербалізації концептів, їхня функційна домінанта завжди залежать від характерології відповідних дискурсів – наукового, художнього, педагогічного та ін., де особливої ваги набуває політичний дискурс, який у сучасній Україні став концентром не лише соціальної, а й пильної наукової уваги. Під час вивчення когнітивної структури концепту необхідне застосування комплексного підходу. Такий підхід поєднує принципи теорії фреймового аналізу і польової організації елементів концепту у вигляді ядрових і периферійних площин. Основними етапами конструювання фреймово-польової моделі є виявлення аспектів аналізованих концептів за допомогою аналізу словникових дефініцій, потім – аналіз семантичних множників, контекстуально-інтерпретаційний аналіз прикладів мовної вербалізації лексем, а також аналіз мовних засобів вербалізації концептів, а саме синонімічних рядів як засобів мовної об’єктивації концепту, що відображає різні сторони вивчення змісту концептів.

The basic stages of constructing the frame-field model of the concepts of HUMANISM, PLURALISM, MULTICULTURALISM, TOLERANCE as basic within the limits of political discourse are analyzed and systematized in the article. These concepts reflect to some extent the core conceptual concepts of contemporary Ukrainian political discourse. They form the core of the national picture of the world, namely, the national political picture of the world, which having absorbed all the knowledge and the people’s ideas about political reality is the information base of their cognitive consciousness. The anthropocentric orientation of the modern linguistic paradigm stimulates studies related to the study of the profound psychosocial and cognitive mechanisms of language functioning, in which a number of scholars are receiving particular attention from cognitive linguistics. Concepts as operating units of this science are being explored in several directions today, namely psycholinguistic, logical-semantic, linguocognitive, linguocultural. The character of the concepts verbalization, their functional dominance, always depend on the nature of the relevant discourses – scientific, artistic, pedagogical, etc., where political discourse, which in modern Ukraine has become the focus of not only social but also scientific attention, becomes very important. In studying the cognitive structure of the concept, it is necessary to apply a comprehensive approach. This approach combines the principles of frame analysis theory and the field organization of concept elements in the form of core and peripheral areas. The basic stages of constructing a frame-field model are the identification of aspects of the analyzed concepts through the analysis of dictionary definitions, then – the analysis of semantic factors, contextual-interpretation analysis of examples of linguistic verbalization of lexemes, as well as the analysis of linguistic means of verbalization of concepts, namely synonyms activation of the concept, reflecting its different sides of learning the content of concepts.