Дослідження тенденцій мовного розвитку в роботах українських і російських мовознавців ХІХ ст. – 30х рр. ХХ ст.

Abstract

У статті представлено лінгвоісторіографічне дослідження студій українських і російських учених ХІХ ст. – 30-х рр. ХХ ст. на процес лінгвістичної реконструкції та практичний аналіз втілення поглядів мовознавців. Розглянуто особливості лінгвістичної реконструкції в доробках дослідників фонетичних систем східнослов’янських мов та їх внесок у становлення процедури лінгвістичної реконструкції. Лінгвісти першого періоду (20-і – 60-і рр. ХІХ ст.) інтерпретують фонетичні закони як такі, у яких звукові зміни відбуваються у формі повільної еволюції. Мовознавці – представники другого періоду (70-і рр. ХІХ ст. – 30-і рр. ХХ ст.) – переважно намагаються реконструювати давні фонетичні зміни в усіх проміжних прамовах. Визначено, що процедура лінгвістичної реконструкції у студіях учених ХІХ ст. – 30-х рр. ХХ ст. мала системний та проспективний характер.

В статье представлен лингвоисториографический взгляд на исследования украинскими и русскими учеными XIX в. – 30-х гг. ХХ в. процесса лингвистической реконструкции и их практический анализ. Рассмотрены особенности лингвистической реконструкции в работах исследователей фонетических систем в восточнославянских языках и их вклад в становление процедуры лингвистической реконструкции. Лингвисты первого периода (20-х гг. – 60-х гг. ХІХ в.) объясняли фонетические законы путем установления фонетических условий. Лингвисты 70-х гг. XIX в. – 30-х гг. ХХ в. искали причины конкретных звуковых изменений в фонетическом окружении. Установлено, что процедура лингвистической реконструкции в студиях ученых XIX в. – 30-х гг. ХХ в. имела системный и проспективный характер.

The article presents linguistic historiographic research of the views by Ukrainian and Russian linguists of the 19th c – the 30s of the 20th c. on the process of linguistic reconstruction and the analysis of their implementation into practice. The peculiarities of linguistic reconstruction in the works of investigators phonetic systems in the East Slavonic languages as well their contribution to the formation of the procedure of linguistic reconstruction have been studied. The linguists of the first period (the 20s – the 60s of the 19th c.) interpreted phonetic laws as those where sound changes are taken in the form of free evolution and they explained reconstructed phonetic laws explaining phonetic conditions. The representatives of the second period (the 70s of the 19th c. – the 30s of the 19th c.) tried to reconstruct old phonetic changes in all intermediate protolanguages and investigated the sources of definite sound changes in phonetic surrounding. It has been determined that the procedure of linguistic reconstruction in the schools of linguists in the 19th c – the 30s of the 20th c. had a systematic and prospective character.