Жанрово-стильова своєрідність моделювання урбаністичних та сільських мотивів у діаспорній мемуарній прозі

Abstract

У статті досліджено жанрово-стильові особливості моделювання урбаністичних та сільських мотивів у діаспорній мемуарній прозі. Зосереджено увагу на контексті ідейної специфіки, проблематики, стильових особливостях та аспекті мемуарного тексту. З’ясовано, що спогади побудовано на поєднанні ірраціональної, раціональної, міфологічної концепцій зображення людини і світу, а також на поєднанні культурологічного та екзистенційного вимірів. Жанрово-стильові ознаки розкривають специфіку сюжету на рівні хронотопу, часопросторової матриці, подієвості та образності. Поетика художнього творення образу міста в структурі мемуарної прози письменників української діаспори за типізацією поділяється на пейзажний, власне урбаністичний, просторовий, історіософський, архітектурний, побутовий, індустріальний, антропоцентричний. Останній тип міського образу співвіднесений із простором – місто як місце життя і діяльності людини, де формується її власне «Я».

В статье исследованы жанрово-стилевые особенности моделирования урбанистических и сельских мотивов в диаспорной мемуарной прозе. Сосредоточено вунимание на контексте идейной специфики, проблематики, стилевых особенностях и аспекте мемуарного текста. Выяснено, что воспоминания построені на сочетании иррациональной, рациональной, мифологической концепции изображения человека и мира, а также на сочетании культурологического и экзистенциального измерений. Жанрово-стилевые признаки раскрывают специфику сюжета на уровне хронотопа, пространственной матрицы, событийности и образности. Поэтика художественного создания образа города в структуре мемуарной прозы писателей украинской диаспоры за типизацией делится на пейзажный, собственно урбанистический, пространственный, историософский, архитектурный, бытовой, индустриальный, антропоцентрический. Последний тип городского образа соотносим с пространством – город как место жизни и деятельности человека, где формируется его собственное «Я».

In the article genre-style features of modeling urban and rural motifs in Diaspora memoir prose are researched. The focus is on the context of ideological specifics, problems, stylistic features and the aspect of memoir text. It was found out that memories are built on the combination of irrational, rational, mythological concepts of the image of man and the world, as well as the combination of cultural and existential dimensions. Genre-style features reveal the specifics of the plot at the level of the chronotop, time-space matrix, events and imagery. The poetics of artistic creation of the image of the city in the structure of the memoir prose of the writers of the Ukrainian diaspora by typing is divided into: landscape, urban, spatial, historiosophical, architectural, domestic, industrial, anthropocentric. The last type of urban image is correlated with space – a city as a place of life and human activity, where its own “I” is formed.