Лексическое наполнение религиозного аспекта концепта "арабский мир"

Abstract

У статті розглядається семантика деяких лексичних одиниць, що представляють важливі компоненти концепту «арабський світ», і їх функціонування. Зокрема представлені деякі ісламські реалії, які позначають ісламську релігійну дійсність, складову концепту «арабський світ». Мета роботи – описати певні лексичні одиниці і проілюструвати їх значення на прикладі різних текстових фрагментів. Зроблено висновок про те, що ці одиниці ще не завжди уніфіковані фонетично і орфографічно. Текстові фрагменти відображають окремі семи їх значень.

В статье рассматривается семантика некоторых лексических единиц, представляющих важные компоненты концепта «арабский мир», и их функционирование. В частности, представлены некоторые исламские реалии, обозначающие исламскую религиозную действительность, составляющую концепта «арабский мир». Цель работы – описать некоторые лексические единицы и проиллюстрировать их значения на примере различных текстовых фрагментов. Сделан вывод о том, что эти единицы еще не всегда унифицированы фонетически и орфографически. Текстовые фрагменты отражают отдельные семы их значений.

The article regards the semantics of some lexical units that represent important components of the “Arab world” concept, and their functioning. In particular, some Islamic realities are presented, denoting Islamic religious reality constituting the concept of the “Arab world”. The purpose of the paper is to describe these lexical units and illustrate their meanings using the example of various text fragments. It is concluded that these units are not always unified phonetically and in spelling. Text fragments reflect individual semes of their values.