Правові аспекти європейської стратегії зі сталого, стійкого та інклюзивного зростання

Abstract

У статті розглядається започаткована Європейським Союзом у 2010 році Стратегія «Європа 2020», що спрямована на розв’язання економічних питань, передусім для захисту та підтримки моделі європейської соціальної ринкової економіки в сучасних складних умовах шляхом забезпечення стійкого зростання на наступне десятиліття. У статті аналізуються три основні пріоритети, що взаємно підсилюють один одного, визначені Стратегією «Європа 2020»: розумне зростання, стійке зростання та всеосяжне зростання.

В статье рассматривается основанная Европейским Союзом в 2010 году Стратегия «Европа 2020», которая направлена на решение экономических вопросов, прежде всего для защиты и поддержки модели европейской социальной рыночной экономики в современных сложных условиях путем обеспечения устойчивого роста на следующее десятилетие. В статье анализируются три основных взаимоусиливающих приоритета, определенные Стра- тегией «Европа 2020»: разумный рост, устойчивый рост и всеобъемлющий рост.

The article deals with the Europe 2020 Strategy, launched by the European Union aimed at addressing economic issues, primarily to protect and support the European social market economy model in today’s difficult environment by ensuring sustainable growth for the next decade. The article analyzes three main mutually reinforcing priorities identified by the Europe 2020 Strategy: smart growth, sustainable growth and inclusive growth.