TAFTA: потенційні вигоди та можливі ризики "економічного НАТО"

Abstract

Трансатлантична угода про вільну торгівлю – це угода про створення вільного ринку між ЄС та США. Вона передбачає взаємну лібералізацію торгівлі в усіх сферах, зближення регулювання, пов’язаного з торгівлею, а також поглиблення співпраці між ЄС і США в різних сферах суспільно-економічного життя. Угода між ЄС та США стане одним із найграндіозніших проектів у сфері торгівлі після Світової організації торгівлі. У статті проаналізовано основні аспекти угоди про вільну торгівлю між ЄС та США. Досліджено ключові питання, які викликають дискусії. Описано можливі потенційні показники ВВП після TTIP. TAFTA – це угода, яка зможе змінити стан економічної співпраці ЄС та США.

Трансатлантическое соглашение о свободной торговле – соглашение о создании свободного рынка между ЕС и США. Оно предусматривает взаимную либерализацию торговли во всех сферах, сближение регулирования, связанного с торговлей, а также углубление сотрудничества между ЕС и США в различных сферах общественно-экономической жизни. Соглашение между ЕС и США станет одним из самых грандиозных проектов в сфере торговли после Всемирной торговой организации. В статье проанализированы основные аспекты соглашения о свободной торговле между ЕС и США. Исследованы главные вопросы, которые вызывают дискуссии. Описаны возможные потенциальные показатели ВВП после TTIP. TAFTA – это соглашение, которое сможет изменить положение экономического сотрудничества ЕС и США.

The Transatlantic Free Trade Agreement is an EU-US Free Trade Agreement. The agreement envisages the mutual liberalization of trade in all areas, the convergence of trade-related regulation, and the deepening of cooperation between the EU and the US in various spheres of socio-economic life. The EU-US agreement will become one of the most enormous projects in the field of trade after the WTO. The main aspects of the EU-US Free Trade Agreement are analyzed in the article. The main questions that cause discussion are investigated. Possible potentials of GDP after TTIP are described. TAFTA is an agreement that can change the state of economic cooperation between the EU and the US.