Захист суб'єктивних цивільних прав дітей в умовах збройних конфліктів через призму адаптації законодавства України до стандартів ЄС (проблеми пріоритетів та термінології)

Abstract

У статті досліджено права дитини на особливий захист і піклування, здійснено аналіз перспектив адаптації норм національного законодавства до стандартів ЄС, визначено, що захист прав дитини є пріоритетним напрямом державної політики. Також проаналізовано особливості застосування цих положень в умовах збройного конфлікту. Сформовано пропозиції щодо уніфікації деяких термінів та покращення механізму захисту прав дітей.

В статье исследованы права ребенка на особую защиту и заботу, осуществлен анализ перспектив адаптации норм национального законодательства к стандартам ЕС, определено, что защита прав ребенка является приоритетным направлением государственной политики. Также проанализированы особенности применения данных положений в условиях вооруженного конфликта. Сформированы предложения по унификации некоторых терминов и улучшению механизма защиты прав детей.

The article examines the rights of the child to special protection and care, analyzes the prospects of adapting the norms of the national legislation to the EU standards, defines that the protection of the rights of the child is a priority area of state policy. The peculiarities of the application of these provisions in conditions of armed conflict are also analyzed. The proposals for unifying certain terms and improving the mechanism of protection of children’s rights have been formed.