Принципи обмеження ведення кібервійни в міжнародному інформаційному просторі

Abstract

Статтю присвячено дослідженню принципів обмеження ведення кібервійн суб’єктами міжнародного права з використанням інформаційно-комп’ютерних технологій. У статті досліджено наявні принципи обмеження ведення війни, можливість та доцільність їх застосування до кібервійн. Розглянуто основні підходи до формування нових обмежувальних принципів у сучасному кіберпросторі. Автор вперше в українській доктрині аналізує питання обмеження суб’єктів міжнародного права у методах та засобах ведення кібервійни, порівнює наявні принципи обмеження ведення війни, трансформує їх задля застосування щодо актів у кіберпросторі.

Статья посвящена исследованию принципов ограничения ведения кибервойн субъектами международного права с использованием информационно-компьютерных технологий. В статье исследованы существующие принципы ограничения ведения войны, возможность и целесообразность их применения к кибервойне. Рассмотрены основные подходы к формированию новых ограничительных принципов в современном киберпространстве. Автор впервые в украинской доктрине анализирует вопрос ограничения субъектов международного права в методах и средствах ведения кибервойны, сравнивает существующие принципы ограничения ведения войны, трансформирует их для применения в отношении актов в киберпространстве.

The article is devoted to the study of the principles of restricting the conduct of cyberwars by subjects of international law with the use of information and computer technologies. The article examines the existing principles of restricting war, the possibility and feasibility of their application to cyberwars. The main approaches to the formation of new restrictive principles in modern cyberspace are considered. For the first time in Ukrainian doctrine the author analyzes the issue of limiting the subjects of international law in the methods and means of conducting cyberwar, compares the existing principles of the restriction of war, transforms them for the application for acts in cyberspace.