Кореляційне обґрунтування поняття правової поведінки: науково-пізнавальне дослідження крізь призму правових систем сучасності

Abstract

Стаття присвячена порівнянню зарубіжного досвіду регламентації поняття правової поведінки в Україні та за її межами. Розглянуто розуміння категорій «правова поведінка», «правомірна поведінка» та «неправомірна поведін- ка» у романо-германській, англо-американській, релігійній правовій та далекосхідній правовій сім’ях. Виведено ав- торські пропозиції, які необхідно взяти до уваги нашій державі задля вдосконалення інституту правової поведінки. Ключові слова: правова поведінка, неправомірна поведінка, правомірна поведінка, правопорушення, злочин.

Статья посвящена сравнению зарубежного опыта регламентации понятия правового поведения в Украине и за ее пределами. Рассмотрено понимание категорий «правовое поведение», «правомерное поведение» и «неправо- мерное поведение» в романо-германской, англо-американской, религиозной правовой и дальневосточной право- вой семьях. Выведены авторские предложения, которые необходимо принять во внимание нашему государству для усовершенствования института правового поведения. Ключевые слова: правовое поведение, неправомерное поведение, правомерное поведение, правонаруше- ние, преступление.

The article is devoted to the comparison of foreign experience in the regulation of the concept of legal behavior in Ukraine and abroad. The understanding of the categories of “legal behavior, “lawful behavior” and “wrongful behavior” in the Romance-Germanic, Anglo-American, religious legal and Far Eastern legal families is considered. Author’s suggestions are deduced which should be taken into consideration by our state for the purpose of improving the institution of legal behavior. Key words: legal behavior, misconduct, lawful behavior, offense, crime.