Принцип "прозорості" як основоположний та наскрізний в угоді про асоціацію між Україною та ЄС

Abstract

Статтю присвячено дослідженню положень про прозорість в Угоді про асоціацію України з Євросоюзом. Комп- лексно охарактеризовано структуру положень про прозорість в Угоді про асоціацію України з ЄС. Висвітлено осно- вні механізми забезпечення прозорості заходів загального застосування. Визначено, що реалізація закладеної в Угоді про асоціацію концепції прозорості матиме вагомий вплив на правову систему України. Проведено порівняль- ний аналіз закріплення положення про прозорість в угоді з Україною та Молдовою.

Статья посвящена исследованию положений о прозрачности в Соглашении об ассоциации Украины с Евросою- зом. Комплексно охарактеризована структура положений о прозрачности в Соглашении об ассоциации Украины с ЕС. Освещены основные механизмы обеспечения прозрачности мер общего применения. Определено, что реали- зация концепции прозрачности, заложенной в Соглашении об ассоциации, будет иметь весомое влияние на право- вую систему Украины. Проведен сравнительный анализ закрепления положения о прозрачности в соглашении с Украиной и Молдовой.

The article investigates the provisions on transparency in the Association Agreement between Ukraine and the European Union. Structure of the provisions on transparency in the Association Agreement between Ukraine and EU was defined. The basic mechanisms to ensure the transparency of measures of general application were highlighted. It was determined that the implementation of the concept of transparency laid down in the Association Agreement will have a great impact on the legal system of Ukraine. A comparative analysis of securing transparency provisions was provided in the agreements between EU and Ukraine and Moldova.