Підприємництво та бізнес: трансформація співвідношення категорій в еру інформатизації

Abstract

Стаття присвячена дослідженню трансформації співвідношення таких понять, як «підприємництво» і «бізнес» в еру інформатизації. Нині дедалі частіше спостерігається підміна поняття «підприємництво» поняттям «бізнес». Гостроти цьому питанню надає відсутність законодавчого закріплення поняття «бізнес» та єдиної точки зору цього питання в науковій літературі. В умовах європейської інтеграції України питання уніфікації визначення основних понять набуває більшої актуальності. Зазначене вказує на актуальність заявленої теми дослідження, метою якого є виявлення співвідношення та розмежування понять «підприємництво» і «бізнес» в еру інформатизації, систематизація доктринальних підходів щодо використання цих понять у науковій спільноті. У статті звернено увагу на те, що енциклопедії та словники не надають уніфікованого формулювання зазначених понять. Проана- лізовано вітчизняну та зарубіжну наукову літературу щодо співвідношення та розмежування понять «підприємництво» і «бізнес». Також проаналізовано положення чинного законодавства України. На підставі проведеного аналізу виділено три групи щодо питання співвідношення понять «підприємництво» та «бізнес»: 1) зазначені поняття є тотожними; 2) поняття «бізнес» є ширшим поняттям, ніж «підприємництво»; 3) поняття «підприємництво» є ширшим поняттям, ніж «бізнес». Наведений аналіз таких категорій, як «підприємництво» та «бізнес», дав змогу виокремити співвідношення та відмінності зазначених понять. За результатами проведеного дослідження щодо трансформації співвідношення таких понять, як «підприємництво» і «бізнес» в еру інформатизації, зроблено висновки: поняття «підприємництво» і «бізнес» близькі за змістом, хоча мають свої відтінки; поняття «бізнес» більш широке, ніж поняття «підприємництво». На підставі проведеного дослідження пропонується легалізувати поняття «бізнес» та закріпити в Цивільному кодексі України як ініці- ативну, на власний ризик, економічну діяльність всіх учасників ринкової економіки з метою отримання прибутку. Ключові слова: підприємництво, бізнес, господарська діяльність, ера інформатизації, уніфікація визначення.

The article is devoted to the study of the transformation of the ratio of such concepts as “entrepreneurship” and “business” in the era of Informatization. Today, the concept of “entrepreneurship” is increasingly being replaced by the concept of “business”. The lack of a legal definition of the concept of “business” and a unified point of view on this issue in the scientific literature makes this issue more acute. In the context of the European integration of Ukraine, the issue of unification of the definition of basic concepts is becoming more relevant. This indicates the relevance of the stated research topic, the purpose of which is to identify the relationship and differentiation of the concepts of “entrepreneurship” and “business” in the era of Informatization, systematization of doctrinal approaches to the use of these concepts in the scientific community. The article draws attention to the fact that encyclopedias and dictionaries do not provide a unified formulation of these concepts. The article analyzes the domestic and foreign scientific literature on the relationship and differentiation of the concepts of “entrepreneurship” and “business”. Also, the provisions of the current legislation of Ukraine are analyzed. Based on the analysis, three groups are identified on the question of the relationship between the concepts of “entrepreneurship” and “business”: 1) these concepts are identical; 2) the concept of “business” is a broader concept than “entrepreneurship”; 3) the concept of “entrepreneurship” is a broader concept than “business”. Behavioral analysis of such categories as “entrepreneurship” and “business” made it possible to identify the relationship and differences between these concepts. According to the results of the research on the transformation of the ratio of such concepts as “entrepreneurship” and “business” in the era of Informatization, it is concluded that: the concepts of “entrepreneurship” and “business” are similar in content, although they have their own shades; the concept of “business” is broader than the concept of “entrepreneurship”. Based on the research, it is proposed to legalize the concept of «business» and fix it in the Civil code of Ukraine as an initiative, at their own risk, economic activity of all participants in the market economy, in order to make a profit. Key words: entrepreneurship, business, economic activity, era of Informatization, unification of definitions.