Методика навчання основ усного перекладу

Смужаниця, Діана Іванівна

Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/358

Title:	Методика навчання основ усного перекладу
Other Titles:	Methods of teaching the interpreting
Authors:	Смужаниця, Діана Іванівна
Keywords:	усний переклад, послідовний переклад, усно-зоровий переклад, методика, теорія перекладу
Issue Date:	2014
Publisher:	Видавництво УжНУ "Говерла"
Citation:	Смужаниця, Д. І. Методика навчання основ усного перекладу [Текст] / Д. І. Смужаниця // Науковий вісник Ужгородського національного університету : Серія: Педагогіка. Соціальна робота / гол. ред. І.В. Козубовська. – Ужгород: Говерла, 2014. – Вип. 31. – С. 167–168. – Рез. рос., англ. – Бібліогр.: с. 168 (4 назви).
Series/Report no.:	Педагогіка. Соціальна робота;
Abstract:	У статті розглядається проблема навчання студентів основ усного перекладу під час практичних занять з іноземної мови. Метою статті є аналіз умов, в яких здійснюється між-мовна наукова комунікація, вплив інтралінгвістичних та екс-тралінгвістичних чинників на процес усного перекладу. Ключові слова: усний переклад, послідовний переклад, усно-зоровий переклад, методика, теорія перекладу.
Description:	The author of the article has adderessed the problem of teaching students the basics of interpretation during practical classes in a foreign language. The aim of the paper is to analyze the conditions under which the interlingual scientific communication is conducted as well as the influence of intraliguistic and extralinguistic factors on the process of interpretation. Key words: interpretation, consecutive interpretation, oral-visual translation, methodology, theory of translation.
Type:	Text
Publication type:	Стаття
URI:	https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/358
Appears in Collections:	Науковий вісник УжНУ Педагогіка. Соціальна робота Випуск 31 - 2014

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
Методика навчання основ.pdf		434.44 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record