Жанрова модель роману Леоніда Полтави “1709”.

Abstract

Чорнобаєв О. Жанрова модель роману Леоніда Полтави «1709»; 8 стор.; бібліографічних джерел – 4, мова – українська. Анотація. У статті досліджено жанрову модель роману Леоніда Полтави «1709», визначено основні сюжетні лінії твору, з’ясовано різновидну специфіку художнього тексту, що полягає у введенні в його канву елементів рома- нтизму та політичного змістового навантаження. Визначено, що роман містить дві основні сюжетні лінії, які цілісно розкривають політичну й ментальну кар- тини України кінця XVII – початку XVIII століть. Образ Івана Мазепи як політичного діяча подано з максимальною точністю, а образ народу романтизований. При написанні твору Леонід Полтава використав архівні й історичні дже- рела, що підсилили історичну й художню правду роману. Що ж до введення в епічну канву образів-символів, то вони здебільшого романтизують образ народу. Ключові слова: жанрова модель, історичний роман, література діаспори, сюжетні лінії, хронікальність.

ЖАНРОВАЯ МОДЕЛЬ РОМАНА ЛЕОНИДА ПОЛТАВЫ «1709» В статье исследована жанровая модель романа Леонида Полтавы «1709», определены основные сюжетные линии произведения, выяснена специфика художественного текста, которая состоит во введе- нии в его канву элементов романтизма и политической смысловой нагрузки. Определено в статье, что роман содержит две основные сюжетные линии, которые целостно рас- крывают политическую и ментальную картины Украины конца XVII – начала XVIII веков. Образ Ивана Мазепы как политического деятеля подано с максимальной точностью, а образ народа романтизирован- ный. При написании произведения Леонид Полтава использовал архивные и исторические источники, которые усилили историческую и художественную правду романа. Что касается введения в эпическую канву образов-символов, то они в основном романтизируют образ народа. Ключевые слова: жанровая модель, исторический роман, литература диаспоры, сюжетные линии, хроникальность.

THE GENRE MODEL OF THE NOVEL"1709" BY LEONІD POLTAVA Summary. The article explored the genre model of the novel "1709" by Leonid Poltava, defined main storylines of the work, it is found out the diverse specific of the literary text that consists in introduction to his outline of elements of romanticism and political semantic loading. Determined that the novel contains two storylines that reveal mental and political pictures of Ukraine the end of XVII – the beginning of the XVIII centuries. The image of Ivan Mazepa as a political figure presented with the maximum precision, and the image of the people romanticized. Leonid Poltava, writing a work, used archival and historical sources that have strengthened the historical and art truth of the novel. As for introduction to an epic outline of images and symbols, they generally romaticizing an image of the people. Keywords: the genre model, the historical novel, diaspora’s literature, storylines, chronicle.