Періодика націоналістичних організацій діаспори як засіб створення українського інформаційного простору в умовах еміграції (1950-ті – поч. 1990-х рр.)

Abstract

Стаття присвячена аналізу періодичних видань українських націоналістичних організацій поза межами УРСР в 1950-х – поч. 1990-х рр. та їхньої ролі у створенні інформаційного простору в діаспорі. Розглянуто періодичні видання, як засоби забезпечення інформаційного зв’язку між націоналістичними організаціями, членством та українськими громадами діаспори. У статті охарактеризовані часописи націоналістичних організацій діаспори: «Самостійна Україна», «Українське слово», «Шлях перемоги», «Визвольний шлях», «Український самостійник». Особливу увагу приділено тематично-проблемному наповненню часописів, його значенню для популяризації націоналістичної ідеології та політичних програм організацій, збереження національної ідентичності. Детально розглянуто тематику публікацій націоналістичної преси, їх мету та інформаційний потенціал. Виділено такі основні тематичні напрямки: ідеологія організацій, стратегія відновлення незалежності України, концепція самостійної держави, офіційні рішення організацій, суспільно-політичні заходи в діаспорі, ситуація в СРСР та політика радянської влади, формування національної ідентичності та історичної пам’яті. На основі вивчення періодики встановлено, що значне місце у виданнях займала інформація про події в УРСР, що пов’язано з намаганням націоналістичних організацій створити відчуття цілісності українського народу на території України і за її межами та мобілізувати діаспору до активної діяльності для зміни ситуації на Батьківщині. У статті визначені проблемні аспекти, що мали місце у пресових виданнях націоналістичних організацій: відсутність єдиного універсального друкованого органу, посилення еміграційного характеру часописів, низька поліграфічна якість видань, розгортання конфлікту між організаціями українських націоналістів на сторінках видань. Зроблено висновок, що за допомогою пресових видань націоналістичні організації створили інформаційний простір в діаспорі, який популяризував націоналістичні наративи, об’єднував українців з різних країнах світу, виступав засобом національної ідентифікації для мігрантів, сприяв активізації руху за відновлення незалежності України. Ключові слова: українська діаспора, націоналістичні організації, періодика, Організація Українських Націоналістів, Світова Координаційна Рада Ідеологічно Споріднених Націоналістичних Організацій.

The article is devoted to analyzing periodicals of Ukrainian nationalist organizations outside the Ukrainian Soviet Socialist Republic in the 1950s - early 1990s and their role in creating an information space in the diaspora. Periodicals are considered a means of providing information communication between nationalist organizations, their membership, and Ukrainian communities. The article describes the journals and newspapers of nationalist organizations of the diaspora: «Independent Ukraine», «Ukrainian word», «Way of Victory», «Liberation Way», «Ukrainian Independent». Much attention is paid to the thematic and problematic content of the press, its importance for promoting the nationalist ideology and political programs of organizations and preserving national identity. The topics of nationalist press publications, their purpose, and information potentials are considered in detail. It is identified the main topics of publications: the ideology of organizations, the strategy of restoring the independence of Ukraine, the concept of an independent state, official resolutions of organizations, socio-political events in the diaspora, the situation in the USSR, and the policy of Soviet government, formation of national identity and historical memory. Based on the study of the content of periodicals, it was concluded that a significant place in the publications was occupied by information about events in the USSR because nationalist organizations aimed to create a sense of integrity for the Ukrainian people in Ukraine and abroad and mobilize the diaspora to change the situation at homeland. The article identifies problematic aspects in the press of nationalist organizations: the lack of a single universal publication, the strengthening of the emigration nature of the press, the low print quality of publications, the conflict between Ukrainian nationalist organizations on the pages of publications. It was concluded that using press publications, nationalist organizations created an information space in the diaspora, which popularized nationalist narratives, united Ukrainians from around the world, acted as a means of national identification for migrants, promoted the movement to restore the independence of Ukraine. Keywords: Ukrainian diaspora, nationalist organizations, periodicals, Organization of Ukrainian Nationalists, World Coordinating Council of Ideologically Related Nationalist Organizations.