Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/39406
Title: Освітні процеси на хмельниччині в умовах нацистської окупації (за матеріалами проскурівської газети “Український голос)
Other Titles: Educational processes in Khmelnytsky region in the Conditions of nazi occupation (according to the materoals of the Proskuriv newspaper "Ukrainian voice")
Authors: Дударчук, Любомир
Keywords: шкільництво, професійна освіта, «Український голос», райхкомісаріат «Україна», Хмельниччина, гебітскомісаріат
Issue Date: 2021
Publisher: Говерла
Citation: Дударчук, Любомир Освітні процеси на хмельниччині в умовах нацистської окупації (за матеріалами проскурівської газети “Український голос) / Любомир Дударчук // Науковий вісник Ужгородського університету : серія: Історія / редкол.: Ю. В. Данилець (головний редактор) та ін. – Ужгород : Говерла, 2021. – Вип. 2 (45). – С. 48–54. – Рез. англ. – Бібліогр.: с. 53 (30 назв).
Series/Report no.: Історія;
Abstract: У статті проаналізовано перебіг освітніх процесів на Хмельниччині в роки нацистської окупації. Головним джерелом для підготовки розвідки стали матеріали газети «Український голос», що виходила у Проскурові з 1941 по 1943 рік. Охарактеризовано зміст публікацій, які вміщувалися в даному часописі, звернуто увагу на персоналії, причетні до його видання. Показано, що чимало дописів мали яскраво виражене пропагандистське спрямування. Охарактеризовано систему освіти в регіоні. Подано статистичні дані про кількість шкіл на Хмельниччині, а також показники успішності учнів. Встановлено, що у сфері шкільництва в окреслений період існувала низка проблем: незадовільний стан шкільних приміщень, низький рівень відвідуваності учнями уроків та брак підручників. Доведено, що представники влади докладали значних зусиль для належної організації навчального процесу – проводили ремонтні роботи, накладали штрафи на батьків, які не дозволяли дітям відвідувати заняття. Простежено зміни в навчальних програмах шкіл після встановлення окупаційної адміністрації в краї. Акцентовано увагу на діяльності Меджибізької бібліотеки. Встановлено, що система шкільної освіти використовувалася з метою ідеологічного впливу на місцеве населення. Проаналізовано діяльність закладів професійної освіти на Хмельниччині. Охарактеризовано особливості їх функціонування. Доведено, що переважна більшість з них була представлена короткотерміновими курсами та фаховими школами. Спираючись на газетні матеріали, проаналізовано особливості вступних кампаній в цей період. Охарактеризовано рівень матеріально-технічного забезпечення закладів освіти. Звернуто увагу на діяльність Українського промислового товариства в освітній сфері. Важливим осередком підготовки педагогічних кадрів для шкіл Хмельниччини у вказаний період був Кам’янець-Подільський учительський інститут. Висвітлено його роль як освітнього осередку в краї. Встановлено кількість студентів цього закладу. З’ясовано, що здобуття професійної кваліфікації в цей час було, зазвичай, платним. Доведено, що в закладах фахової освіти здійснювалася підготовка спеціалістів у тих галузях господарства, людські ресурси яких були найбільш цінними з точки зору їх подальшої експлуатації на користь Третього Райху. Ключові слова: шкільництво, професійна освіта, «Український голос», райхкомісаріат «Україна», Хмельниччина, гебітскомісаріат.
The article analyzes the course of educational processes in Khmelnytskyi region during the Nazi occupation. The main source for the preparation of the investigation was the materials of the newspaper "Ukrainian Voice", published in Proskuriv from 1941 to 1943. The content of the publications, contained in this magazine, is characterized, the attention is paid to the personalities involved in its publication. It is shown that many of the posts had a pronounced propaganda orientation. The education system in the region is characterized. Statistics on the number of schools in the Khmelnytskyi region, as well as student performance indicators are presented. It was found that in the field of schooling in the specified period there were a lot of problems: unsatisfactory condition of school premises, low attendance of students and lack of textbooks. It is proved that the authorities made significant efforts for the proper organization of the educational process - carried out repairs, imposed fines on parents who did not allow children to attend classes. Changes in school curricula after the establishment of the occupation administration in the region were observed. Emphasis is placed on the activities of the Medzhibizh Library. It is established that the school education system was used for the purpose of ideological influence on the local population. The activity of vocational education institutions in Khmelnytskyi region is analyzed. Features of their functioning are described. It is proved that the vast majority of them were represented by short-term courses and vocational schools. Based on newspaper materials, the features of the entrance campaigns in this period are analyzed. The level of material and technical support of educational institutions is characterized. Attention is paid to the activities of the Ukrainian Industrial Society in the field of education. The Kamianets-Podilskyi Teachers’ Institute was an important center for training teachers for schools in the Khmelnytskyi region during that period. Its role as an educational center in the region is highlighted. The number of students of this institution has been established. It is found out that obtaining a professional qualification at that time was usually paid. It is proved that in vocational education institutions specialists were trained in those sectors of the economy whose human resources were the most valuable in terms of their further exploitation in favor of the Third Reich. Keywords: schooling, professional education, "Ukrainian Voice", Reichskommissariat "Ukraine", Khmelnytskyi region, Gebitscommissariat.
Type: Text
Publication type: Стаття
URI: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/39406
ISSN: 2523-4498
Appears in Collections:Науковий вісник УжНУ Серія Історія Випуск 2 (45) 2021

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ОСВІТНІ ПРОЦЕСИ.pdf901.09 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.