Правовий статус особи, яка надає правову допомогу, в цивільному судочинстві України

Abstract

У статті автор досліджує правовий статус адвоката як особи, яка надає правову допомогу, в цивільному судочинстві. Робиться висновок про доцільність існування такого іншого учасника цивільного провадження. Вказується на необхідність закріплення чіткого порядку посвідчення повноважень особи, яка надає правову допомогу, та розширення кола його повноважень із метою перетворення такої особи на активного учасника цивільного судочинства. Робиться висновок про те, що адвокат, займаючи процесуальне становище особи, яка надає правову допомогу, набуває статусу власне адвоката, а не представника чи захисника (подібно до статусу адвоката свідка).

В статье автором исследуется правовой статус адвоката в качестве лица, которое оказывает правовую помощь в гражданском судопроизводстве. Делается вывод о целесообразности существования такого другого участника гражданского производства. Указывается на необходимость закрепления четкого порядка удостоверения полномочий лица, оказывающего правовую помощь, и расширения круга его полномочий с целью превращения такого лица в активного участника гражданского судопроизводства. Делается вывод о том, что адвокат, занимая процессуальное положение лица, оказывающего правовую помощь, получает статус собственно адвоката, а не представителя или защитника (подобно статусу адвоката свидетеля).

In this article the author explores the legal status of the lawyer as a person who provides legal assistance in civil proceedings. The conclusion about expediency of the existence of such other party of civil proceedings. The necessity of securing a clear order of the person identification authority to provide legal assistance and expanding the range of its powers, in order to make that person an active participant in civil proceedings. The conclusion is that the lawyer taking the procedural position of the person providing legal aid receives the status of the actual lawyer, not a representative or defender (just status of the lawyer of witness).