Місце української громади серед інших спільнот у Чеській Республіці

Abstract

У Чеській Республіці українці становлять одну з найбільших етнічних груп. Хоча живуть вони тут більше сотні років і, з одного боку, є представниками української національної меншини, але з іншого – найбільшою мігрантською гру пою, яка щороку збільшується. На початку 2021 року це вже більше двохсот ти сяч людей за походженням з України, які тимчасово чи постійно проживають на території Чехії. Моноетнічна Чехія на початку 90-х років стала приймати іммігрантів із різних країн світу у дедалі більших масштабах, і українці були однією з найчи сельніших груп. Саме тому важливим є вивчення умов їх проживання, рівня ін теграції та включеності у життя суспільства. У статті розглянуто сучасну українську організовану громаду в Чехії, яка сформувалася за кілька хвиль емі грації, з’ясовано умови і обставини, за яких вона тут опинилася. Важливу роль для міграції українців до Чехії відігравали історичні, географічні, суспільно-по літичні та освітні причини, які детально розглянуто у статті. Особливу увагу приділено діяльності громадських організацій, які вживають заходи на підтрим ку української самобутності, мови, культури, здійснюють підтримку юридичну, освітню чи суспільну. Статтю підготовлено у рамках дослідження за підтримки Міжнародного Вишеградського фонду Ключові слова: українці, Чеська Республіка, національна меншина, мігранти, громадські організації, міграційна політика, етнонаціональна політика, громада

Ukrainians are one of the largest ethnic groups in the Czech Republic. Although they have been living here for more than a hundred years and on the one hand are members of the Ukrainian national minority, on the other hand they form the largest migrant group, which is growing every year. At the beginning of 2021 there are already more than two hundred thousand people of Ukrainian descent who temporarily or per manently reside in the Czech Republic. In the early 1990s monoethnic Czech Republic began to accept immigrants from around the world on an ever-increasing scale, and Ukrainians were one of the largest groups. That is why it is important to study their liv ing conditions, the level of integration and engagement in society. The article examines the modern Ukrainian organized community in the Czech Republic, which was formed after several waves of emigration, and clarifies the conditions and circumstances un der which they found themselves here. These circumstances changed from time to time and were both internal and external in Ukraine and the Czech Republic. No doubt, historical, geographical, socio-political and educational reasons have always played an important role in the migration of Ukrainians to the Czech Republic, and they are discussed in detail in the article as well. Particular attention is paid to the activities of public organizations that carry out activities to preserve Ukrainian identity, language, culture and provide legal, educational or social support. The article was prepared as part of a study supported by the Visegrad Foundation. Keywords: Ukrainians, Czech Republic, national minority, migrants, public orga nizations, migration policy, ethno-national policy, community.