Способи творення прізвищ мікрогрупи «батько» (на матеріалі прізвищ, поширених в Україні)

Abstract

Анотація. Стаття присвячена вивченню способів творення прізвищ від прасл. *bata, *batja та похідних від ньо- го ст.-укр. батко та укр. батько. Зроблено огляд наукових праць вітчизняних мовознавців про теоретичні та прикладні аспекти вивчення українських прізвищ (див., наприклад, праці Є.О. Бадіна, Б.Б. Близнюк, І.О. Варченка, В.О. Горпи- нича, І.А. Корнієнко, Л.Т. Масенко, Ю.Ф. Прадіда, Р.М. Падалки, М.Л. Худаша, П.П. Чучки та ін.), їх лексикографічне опрацювання як загалом (В.М. Демченко і І.П. Лопушинський, А.М. Зосимов, Ю.К. Редько та ін.), так і окремих регіо- нів України зокрема (Г.Л. Аркушин, В.О. Горпинич, Ю.М. Новикова, Л.О. Кравченко, П.П. Чучка та ін.). Навіть побіжний огляд наукових розвідок українських учених дає підстави стверджувати, що мікрогрупа пріз- вищ «батько» досліджувалася лише принагідно, у зв’язку з вивченням інших проблем, і не була предметом окремого ґрунтовного опису. Мета пропонованої статті – дослідити місце мікрогрупи прізвищ «батько» в системі прізвищ, поширених на те- ренах України, описати способи їх творення, вирізнити афікси, за допомогою яких утворилися прізвища аналізованої мікрогрупи. Досягнення цієї мети передбачає розв’язання таких завдань: 1) виокремити мікрогрупу прізвищ «Батько» із сис- теми прізвищ, поширених на території України; 2) визначити місце цієї мікросистеми серед мікросистем прізвищ, по- хідних від назв інших кровних і близьких родичів; 3) проаналізувати способи творення прізвищ від апелятивів батько, бат, батко. Із системи прізвищ, поширених на теренах України, виокремлено мікрогрупу прізвищ «батько», яка налічує 36 прізвищ, носіями яких є 5 236 мешканців України. Матеріалом для дослідження послужили прізвища, дібрані зі слов- ників українських прізвищ, матеріалів сайту «Рідні», на якому зафіксовано 876 тис. прізвищ жителів України. Аналіз фактичного матеріалу дає підстави стверджувати, що основним способом творення прізвищ мікрогру- пи «батько» є суфіксальний. Найбільше прізвищ цієї мікрогрупи утворено від апелятива батько: батьк-о – Батьк-о; Батьк-івськ-а, Батьк-івськ-ий; Батьк-овськ-а, Батьк-овськ-ий; Батьк-ов-а, Батьк-ов; Батьк-овець; Батьк-ів; Батьк-івець; Батьк-івщин-и; Без-батько-о; Без-батьк-евич; Без-батьч-енк-о; Не-зови-батьк-о; значно менше – від апелятивів бат і батко: бат – Бат, Бать; Бат-юк; Бат-ечк-о; Бат-ют-а; Бат-юх; Бат-енчук; Бат-усь; Бат-еньк-о; Бать-о; Алексєєва-Батечко; Батечко-Соколова; Дмимтренко-Батюта; батк-о – Батк-о, Батч-енк-о; Батк-ов, Батк- ов-а; Батк-овськ-а, Батк-овськ-ий; Батк-а; Богданова-Батченко. Ключові слова: мікрогрупа прізвищ «батько», способи творення, морфемний суфікс, словотворчий суфікс, те- риторія поширення.

Abstract. The article is devoted to the study of methods of creating surnames from the ancient *bata, *batja and its derivatives St.-Ukrainian father and Ukrainian father. An overview of the scientific works of domestic linguists on the theoretical and applied aspects of the study of Ukrainian surnames was made (see, for example, the works of E.O. Badin, B.B. Blyzniuk, I.O. Varchenko, V.O. Horpynych, I.A. Kornienko, L.T. Masenko, Yu.F. Pradid, R.M. Padalka, M.L. Khudash, P.P. Chuchkа, etc.), their lexicographic study both in general (V.M. Demchenko and I.P. Lopushynskyi, A.M. Zosimov, Yu.K. Redko, etc.), and of individual regions of Ukraine in particular (H.L. Arkushyn, V.O Horpynych, Yu.M. Novikova, L.O. Kravchenko, P.P Chuchka, etc.). Even a cursory review of the scientific investigations of Ukrainian scientists gives reason to claim that the microgroup of surnames “father” was studied only casually, in connection with the study of other problems, and was not the subject of a separate thorough description. The purpose of the proposed article is to investigate the place of the microgroup of surnames “father” in the system of surnames common in Ukraine, to describe the methods of their creation, to distinguish the affixes with the help of which the surnames of the analyzed microgroup were formed. Achieving this goal involves solving the following tasks: 1) to isolate the microgroup of surnames “batko” from the system of surnames common on the territory of Ukraine; 2) determine the place of this microsystem among the microsystems of surnames derived from the names of other blood and close relatives; 3) to analyze the ways of creating surnames from the appellatives batʹko, bat, batko. From the system of surnames common in Ukraine, a microgroup of surnames “father” has been singled out, which includes 36 surnames, which are borne by 5,236 residents of Ukraine. The material for the study was surnames selected from dictionaries of Ukrainian surnames, materials of the “Relatives” site, which records 876,000 surnames of residents of Ukraine. The analysis of the actual material gives reasons to claim that the main way of creating surnames of the “father” microgroup is suffixation. Most of the surnames of this microgroup are formed from the appellative batʹko: batʹk-o – Batʹk-o; Batʹk-ivsʹk-a, Batʹk-ivsʹk-yy; Batʹk-ovsʹk-a, Batʹk-ovsʹk-yy; Batʹk-ov-a, Batʹk-ov; Batʹk-ovetsʹ; Batʹk-iv; Batʹk-ivetsʹ; Batʹkivshchyn- y; Bez-batʹko-o; Bez-batʹk-evych; Bez-batʹch-enk-o; Ne-zovy-batʹk-o; significantly less – from the appellations bat and batko: bat – Bat, Bat’; Bat-yuk; Bat-echko; Bat-yut-a; Bat-yukh; Bat-enchuk; Bat-us’; Bat-en’k-o; Bat’io; Alekseeva- Batechko; Batechko-Sokolova; Dmymtrenko-Batyuta; batk-o – Batk-o, Batch-enk-o; Batk-ov, Batk-ov-a; Batk-ovsk-a, Batkovsk- y; Batk-a; Bohdanova-Batchenko. Keywords: microgroup of surnames «father», methods of creation, morpheme suffix, word-formation suffix, territory of distribution.