Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/4788
Title: | Семантична і словотвірна деривація в аспекті взаємодії мови та мовлення (на матеріалі слов’янських мов) |
Other Titles: | Semantic and word-formation derivation in the aspect of interaction of language and speech (in slavic languages) |
Authors: | Зайченко, Н.Ф. Паламарчук, О.Л. |
Keywords: | деривація, запозичення, конвергентні та дивергентні тенденції, мова, мовлення |
Issue Date: | 2014 |
Publisher: | Видавництво О. Гаркуші |
Citation: | Зайченко, Н.Ф. Семантична і словотвірна деривація в аспекті взаємодії мови та мовлення (на матеріалі слов’янських мов) / Н.Ф. Зайченко, О.Л. Паламарчук // Studia Slovakistica: Словацька філологія в Україні: зб. наук. ст. / редкол.: С.М. Пахомова (гол. ред.), Я. Джоганик (відп. ред.), В.П. Шульгач, В.І. Статєєва, Я. Сабол, М. Штець, М.М. Ільницький, Н.П. Бедзір, Г.М. Сиваченко, В.А. Моторний, Ю.В. Юсип-Якимович, Т.В. Ліхтей, Л.Т. Буднікова, О.Л. Мадяр. – Ужгород: Вид-во О. Гаркуші, 2014. – Вип.15. – С. 47–54. – Бібліогр.: с. 52–53 (14 назв). |
Series/Report no.: | Studia Slovakistica; |
Abstract: | У статті розглядаються деякі спільні і специфічні тенденції у процесах семантичної і словотвірної деривації давніх і новітніх іншомовних запози- чень у двох групах слов’янських мов – західнослов’янській (словацькій і чеській) і східнослов’янській (українській та російській). Досліджуються, зокрема, особливості адаптації англоамериканізмів у кожній з мов відповідно до мови-реципієнта. Ключові слова: деривація, запозичення, конвергентні та дивергентні тенденції, мова, мовлення. |
Description: | The article deals with some of the general and specifi c trends in word-formation processes and semantic derivation old and new foreign borrowing in the two groups of Slavic languages – West Slavic (Czech and Slovak) and East Slavic (Ukrainian and Russian). The authors investigate in particular features of adaptation of “angloamerikanizmov” (American English borrowings) in each of the languages – in accordance with the language system of the recipient. Keywords: derivation, borrowing, convergent and divergent trends, language, speech. |
Type: | Text |
Publication type: | Стаття |
URI: | https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/4788 |
Appears in Collections: | Науковий збірник “Studia Slovakistica” Випуск 15 - 2014 |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
СЕМАНТИЧНА І СЛОВОТВІРНА ДЕРИВАЦІЯ.pdf | 348.1 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.