Проблемы чешской и польской историографии нового и новейшего времени в работе И. Бибо „О бедствиях и убожестве малых восточноевропейских государств”

Abstract

Відомий угорський політичний мислитель Іштван Бібо (1911 – 1979) у своїх роботах другої поло- вини 1940-х років намагався осмислити історичні витоки найгостріших національно-територіальних суперечок, що проявилися в роки другої світової війни на територіях, успадкованих від монархії Габсбургів. Одночасно він міркував і над конкретними способами їхнього вирішення. Бібо прийшов до висновку про закономірності ліквідації історичних кордонів у регіоні, успадкованих від середньовіччя (включаючи межі Королівства Угорщини). Віддаючи перевагу етнічному принципові перед історичним при визначенні післявоєнних кордонів, він у той же час, узяв під сумнів доцільність здійснення штучних проектів по створенню етнічно чистих держав у регіоні, що припускало масове переселення народів. Ключові слова: Іштван Бібо, Угорщина, Чехословаччина, Польща, Середня Європа, кордони, друга світова війна, національно-територіальні суперечки.

The Hungarian political analyst István Bibó (1911 – 1979) tried to reveal after the World War II the roots of the sharp national and border conflicts which took place in the years of the war in the Central-Eastern Europe, especially on the territories inherited from the Habsburg Monarchy. He also tried to find the ways of the solution of the national problems as well as of the problems of boundary demarcation. Bibó considered to be naturally determined and inevitable the elimination of the medieval historical borders (including the borders of the Hungarian Kingdom). According to the Hungarian thinker, the ethnical (but not historical) principle must have priority in the process of the establishment of new boundaries. At the same time he criticized some artificial projects aimed at the creation of the ethnically pure states which was impossible without mass deportation of the population. Key words: István Bibó, Hungary, Czechoslovakia, Poland, Eastern-Central Europe, boundaries, national and territorial conflicts.