Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/55886
Title: Інтелектуальна власність на комп’ютерні програми, створені внаслідок виконання трудового договору (контракту)
Other Titles: Intellectual property on computer programs created as a result of execution of an employment agreement (contract)
Authors: Поливач, Є. Ю.
Keywords: правове регулювання, договірне використання комп’ютерної програми, авторські права, локальні нормативно-правові акти, правовий статус автора, твори інтелектуальної власності, недоторканність твору, використання твору, legal regulation, contractual use of a computer program, copyright, local legal acts, legal status of the author, works of intellectual property, inviolability of the work, use of the work
Issue Date: 2023
Citation: Поливач Є. Ю. Інтелектуальна власність на комп’ютерні програми, створені внаслідок виконання трудового договору (контракту)/ Є. Ю. Поливач // Науковий вісник Ужгородського університету: серія: Право / голов. ред. Ю. М. Бисага – Ужгород, 2023. –Т. 1. Вип. 78. – С. 205-209. – Бібліогр.: с. 209 (7 назв). URL http://visnyk-pravo.uzhnu.edu.ua/article/view/286356/280253
Series/Report no.: Право;
Abstract: Стаття розглядає правове регулювання використання комп’ютерних програм шляхом поєднання господарського та цивільного законодавства. Автор відзначає, що договірний аспект вирішується нормами господарського права, тоді як правовий статус автора та правовий режим комп’ютерної програми визначаються цивільним законодавством. Особлива увага приділяється вирішенню питань щодо авторських прав на комп’ютерні програми, створених у зв’язку з виконанням трудового договору. Автор вважає, що такі питання слід врегулювати за допомогою цивільно-правового договору. В сферах, де обов’язки працівників передбачають створення комп’ютерних програм у процесі виконання трудової функції, рекомендується використовувати локальні нормативно-правові акти, такі як положення, типові договори та інше. Далі зазначається, що роботодавець може мати певні повноваження щодо авторських прав, зокрема, вимагати збереження цілісності твору та запобігати його спотворенню або зміні. Крім того, роботодавець має право вимагати зазначення імені автора на всіх примірниках твору та згадування його імені при використанні твору. Узагальнюючи, стаття закликає до встановлення чіткого регулювання відносин щодо використання комп’ютерних програм, зокрема, шляхом поєднання господарського та цивільного законодавства. Автор підкреслює важливість укладання цивільно-правових договорів у випадках, коли комп’ютерні програми створюються в рамках трудових відносин. Такі договори, разом з локальними нормативними актами, допоможуть вирішити питання авторських прав та встановити повноваження роботодавця щодо використання творів. Додатково, стаття підкреслює необхідність забезпечення балансу між інтересами авторів комп’ютерних програм і правами роботодавців. З одного боку, авторам слід забезпечити визнання їх творчого внеску, захист авторських прав і визнання їх права на визначення подальшого використання своїх творів. З іншого боку, роботодавці мають право розумно використовувати твори, створені працівниками в рамках їх трудових обов’язків, з метою розвитку бізнесу і забезпечення ефективної діяльності компанії. Правове регулювання відносин з договірного використання комп’ютерних програм має сприяти створенню чітких правових рамок, які забезпечують захист інтересів усіх сторін і сприяють розвитку інноваційного середовища у галузі програмного забезпечення.
The article examines the legal regulation of the use of computer programs by combining economic and civil legislation. The author notes that the contractual aspect is decided by the norms of commercial law, while the legal status of the author and the legal regime of the computer program are determined by civil legislation. Special attention is paid to the resolution of copyright issues for computer programs created in connection with the performance of an employment contract. The author believes that such issues should be settled with the help of a civil law contract. In areas where the duties of employees involve the creation of computer programs in the process of performing a labor function, it is recommended to use local legal acts, such as regulations, standard contracts, etc. It goes on to say that an employer may have certain powers in relation to copyright, in particular, to require the preservation of the integrity of the work and to prevent its distortion or alteration. In addition, the employer has the right to demand that the author’s name be indicated on all copies of the work and that his name be mentioned when the work is used. Summarizing, the article calls for the establishment of a clear regulation of relations regarding the use of computer programs, in particular, by combining economic and civil legislation. The author emphasizes the importance of concluding civil law contracts in cases where computer programs are created within the framework of labor relations. Such contracts, together with local regulations, will help resolve copyright issues and establish the employer’s authority to use the works.In addition, the article emphasizes the need to ensure a balance between the interests of the authors of computer programs and the rights of employers. On the one hand, authors should be ensured recognition of their creative contribution, protection of copyright and recognition of their right to determine the further use of their works. On the other hand, employers have the right to reasonably use works created by employees as part of their work duties, for the purpose of business development and ensuring the efficient operation of the company. Legal regulation of relations on the contractual use of computer programs should contribute to the creation of a clear legal framework that ensures the protection of the interests of all parties and promotes the development of an innovative environment in the field of software.
Type: Text
Publication type: Стаття
URI: https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/55886
ISSN: 2307-3322
Appears in Collections:Право. Випуск 78. Том 1. - 2023

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
286356-Текст статті-660640-1-10-20230825.pdf346.36 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.